are polluting

Presente progresivo para el sujetodel verbopollute.Hay otras traducciones para esta conjugación.

pollute

The fuels are polluting and expensive, and supply is unreliable.	Ambos carburantes contaminan y son caros, además de que el suministro no es fiable.
What's missing are seat belts and what's not are polluting emissions.	Lo que le falta son cinturones de seguridad y lo que tiene son emisiones contaminantes.
In this way they are polluting the waters and may be spreading fish diseases, especially into the mouth of the Tenojoki river.	De esta manera, contaminan los mares y pueden llegar a propagar enfermedades, especialmente en la desembocadura del valle de Teno.
A threat to our precious forests and the life within them, monoculture plantations to grow biofuels are polluting water, soil and wildlife.	Las plantaciones de monocultivos para biocombustibles contaminan el agua, la tierra y la vida salvaje, siendo una amenaza para nuestros valiosos bosques y la vida que albergan.
It appears that their sweat and toil are polluting the 'healthy environment' of 'globalisation' and of 'competition', and that you want to return them to the purgatory of the 'new order of things'.	Parece que su sudor y sus luchas contaminan el «saludable medio ambiente» de la «globalización» y la «competencia», y pretenden ustedes arrojarlos al purgatorio del «Nuevo Orden de Cosas».
We are paying extra for animals to be mistreated, and making extra payments to those who are polluting our groundwater by using more fertilizer, thereby posing a threat to the health of future generations. The more that is produced, the more support is triggered.	Pagamos un sobreprecio por los malos tratos a los animales y se imponen pagos extras a quienes contaminan el agua subterránea con una dosis extra de fertilizantes, con lo que se está amenazando la salud de las futuras generaciones.
We are polluting the earth's water and air.	Estamos contaminando el agua y el aire de la tierra.
Recent studies have shown that synthetic fibers are polluting oceans, rivers and lakes.	Estudios recientes han demostrado que las fibras sintéticas están contaminando los océanos, ríos y lagos.
Most of us are polluting the environment in a greater degree than we think.	La mayoría estamos contaminando el medio-ambiente en un grado mayor al que creemos.
Wild 'n' Free EX How to Play: The humans are polluting the Amazon!	Salvaje 'n' Libre EX Cómo Jugar: Los seres humanos están contaminando el Amazonas!
The humans are polluting the Amazon!	Los seres humanos están contaminando el Amazonas!
It is not only effluent and blood that are polluting water supplies.	No son solo las aguas residuales y la sangre lo que contamina las reservas de agua.
People and climate change are polluting and depleting natural resources on a worrying scale.	Las personas y el cambio climático están contaminando y agotando los recursos naturales a una velocidad preocupante.
With our lack of caring, we are polluting water, destroying oceans, deforesting and creating deserts.	Sin cuidado, estamos contaminando el agua, destruyendo la vida en los océanos, deforestando y creando desiertos.
This will help better flush out the substances that are polluting your body.	De esta manera permitirás que el cuerpo se deshaga más fácilmente de las sustancias que le dañan.
We are polluting the air that we breathe and we are destroying our planet and we have to get together and stop that.	Estamos contaminando el aire que respiramos, destruyendo nuestro planeta, y tenemos que unirnos y cesar eso.
The mining activities are polluting Lake Izabal and its surrounding areas, affecting the communities, and endangering their livelihoods.	Las actividades mineras han contaminado el lago Izabal y sus alrededores, afectando a las comunidades y poniendo en riesgo su estilo de vida.
They are polluting the air, rivers and oceans and also polluting our brains by promoting the disgraceful degradation of the human society as progress.	Ellos están contaminando el aire, los ríos y océanos y también contaminando nuestros cerebros por promocionar la degradación vergonzosa de la sociedad humana como un progreso.
The Tar Sands are polluting a huge area of northern Alberta and beyond and produces 10% of Canada's CO2 releases.	Las arenas alquitranadas están contaminando un área enorme del norte de Alberta y más allá, y produce el 10% de las emisiones de CO2 de Canadá.
Vehicles are tested to determine what type of emissions they are polluting into the air we breathe, then they are rated by those conclusions.	Los vehículos se ponen a prueba para determinar qué tipo de emisiones son contaminantes en el aire que respiramos, entonces se han valorado de esas conclusiones.