are pinching
-estás pellizcando
Presente progresivo para el sujetodel verbopinch.Hay otras traducciones para esta conjugación.

pinch

And by the expression on his face... it looks like his shoes are pinching his feet.
Y por la expresión de su cara... parece que los zapatos le quedan chicos.
If the pants are pinching and the balance raises alarmingly, then it's time to slim down.
Si los pantalones se pellizcan y el equilibrio aumenta alarmantemente, entonces es hora de adelgazar.
These things are pinching me.
¡Estas cosas me están pellizcando!
And when you're allowing that stream to flow in its fullness, you feel very, very good. And when you are pinching it off a bit you feel not so good.
Este es un mundo que está basado en el bienestar y el bienestar abunda espectacularmente. y cuando estás permitiendo que esa corriente fluya en su totalidad, te sientes muy, muy bien. y cuando estás en un aprieto, no te sientes tan bien.
Palabra del día
permitirse