are not going anywhere

Traductor
Ejemplos

Your comments, my notes and photos are not going anywhere.	Sus comentarios, mis notas y fotos no van a ninguna parte.
We are not going anywhere until we get a name.	No iremos a ninguna parte hasta tener un nombre.
Take a seat, 'cause we are not going anywhere.	Toma asiento, porque no nos iremos a ningún lado.
Then you are not going anywhere at all.	Entonces no vas a ir a ningún lado del todo.
We are not going anywhere until you tell us what you know.	No iremos a ningún sitio hasta que nos digas qué sabes.
They are not going anywhere, and neither are we.	Ellos no irán a ninguna parte, y tampoco lo haremos nosotros.
We are not going anywhere until we find someone for Brian.	Nosotros no vamos a ninguna parte hasta que encontremos a alguien para Brian.
Promise me that you are not going anywhere.	Prométeme que no vas a ninguna parte.
We are not going anywhere till we find someone for Brian.	Nosotros no vamos a ninguna parte hasta que encontremos a alguien por Brian.
Dre, you are not going anywhere, okay?	Dre, no vas a ir a ningún lugar ¿está bien?
Okay, no. No, Al, you are not going anywhere.	Vale, no. No, Al, no vas a ninguna parte.
You, my friend, are not going anywhere.	Tú, amigo mío, no vas a ir a ningún sitio.
You are not going anywhere, unless I say so.	No irás a ninguna parte. A menos que yo lo diga.
Look, Mini, you are not going anywhere.	Mira, Mini, no vamos a ir a ninguna parte.
Y-y-you are not going anywhere until I get my money.	No vas a ir a ninguna parte hasta que me des mi dinero.
I told them that you are not going anywhere. Okay.	Les dije que no irás a ninguna parte.
Gary, you are not going anywhere.	Gary, no vas a ir a ninguna parte.
And until I hear from him, these men are not going anywhere.	Y hasta que lo escuche de él, estos hombres no van a ninguna parte.
Look, we are not going anywhere, okay?	Mira, no vamos a ninguna parte, ¿vale?
You and I are not going anywhere.	Tú y yo no iremos a ningún lugar.