are needing

Presente progresivo para el sujetodel verboneed.Hay otras traducciones para esta conjugación.

need

All speakers underlined that trade union from WBs are needing strategic support during the process of changing labour legislation under the conditions of EU accession.	Todos los oradores subrayaron que los sindicatos de los Balcanes Occidentales necesitan apoyo estratégico durante el proceso de cambio de la legislación laboral en las condiciones de adhesión a la UE.
Rituals will become extremely important as they will force you to be in the moment and they help you to ground whatever it is that you are needing to do.	Los rituales se volverán extremadamente importantes ya que ellos los forzarán a estar en el momento y les ayudarán a establecer cualquier cosa que sea lo que ustedes necesiten hacer.
The planet and her peoples are needing a mighty remodeling.	El planeta y su población están requiriendo una poderosa remodelación.
Something we are needing if we want to access to a higher visual literacy.	Algo que estamos necesitando si queremos acceder a un mayor alfabetismo visual.
He's saying, "The war is not over, "and they are needing fighters like us."	Dice: "La guerra no terminó, y necesitarán soldados como nosotros".
He's saying, "The war is not over, "and they are needing fighters like us."	Dice: "La guerra no terminó y necesitarán soldados como nosotros".
As you can see here, ifconfig(8) gives us a lot more information than we are needing at this point.	Como habrá podido comprobar, ifconfig(8) muestra mucha más información de la que necesitamos en este momento.
Why is it that so many of you are needing a time frame?	Federación de la Luz: ¿Por qué es que tantos de ustedes están necesitando un marco de tiempo?
Today, many of the women among you have dominant male energies, and are needing to reconnect with the Inner Female energies.	Actualmente, muchas de las mujeres entre ustedes tienen energías dominantes masculinas, y están necesitando reconectarse con sus energías Internas Femeninas.
With that in mind we have been working to be the bridge between you and your posible strategic partners you are needing.	Con esta idea en mente, es que nos hemos dado a la tarea de convertirnos en puente de enlace entre usted y lo aliados estratégicos que necesita.
Because we are close to the San Jose Airport, we get many guests returning to us who are needing a last night accommodation in Costa Rica.	Debido a que estamos cerca del aeropuerto de San José, tenemos muchos huéspedes que regresan a nosotros que están necesitando una última noche de alojamiento en Costa Rica.
Family and friends are a great place to start, but if you are needing more support, a trauma counselor is trained to avoid vicarious trauma.	Los familiares y amigos son un excelente lugar donde empezar, pero si necesitas más apoyo, un consejero experto en traumas tendrá la capacidad de evitar el trauma vicario.
In some cases, especially if you are needing to animate a reasonably large group of nodes, physics force fields may also even be able to produce the result you want.	En algunos casos, especialmente si necesita animar un grupo razonablemente grande de nodos, los campos de fuerza física también pueden incluso producir el resultado que desea.
Currently, some people are needing to backtrack into their old lives, old patterns, old mastery and old ways of being before they can totally let them go.	Actualmente, algunas personas están necesitando volver atrás a su antigua vida, a sus viejos patrones, a su vieja maestría y a sus antiguos modos de ser antes de poder dejarlos ir totalmente.
Please specify the number of hats you are needing, the type, model, and quality so we can get back to you with a price, shipping expenses and delivery time.	Por favor, especifique el número de sombreros que necesitas, el tipo, el modelo y calidad para que podamos volver a usted con unos gastos de envío de precios y tiempo de entrega.
Whether you are needing to replace the brakes, hoses, lights or even the tell tale emblem you need to know where to look for factory direct parts at affordable prices.	Si usted está necesitando sustituir los frenos, las mangueras, las luces o aún el emblema del cuento del decir que usted necesita saber dónde buscar piezas directas de la fábrica en los precios comprables.
Most of the time it is not because you feel any real emotion toward someone for who he really is, but because you are needing something to satisfy an emotional need, or even just to feed your ego.	La mayoría del tiempo no es porque tengas algún sentimiento por un hombre y por quién es, sino porque necesitas algo que satisfaga una necesidad emocional o para alimentar a tu ego.
And now, if we're all constrained by the same amount of carbon budget, that means that if some parts of the world's emissions are needing to rise, then other parts of the world's emissions need to reduce.	Si todos estamos limitados por el mismo presupuesto de carbono, entonces si en algunas partes del mundo están necesitando subir, entonces en otras partes las emisiones mundiales deben reducirse.
That of course is not the end of it as you will then join up with us on an equal basis, and together we will serve others who are needing the type of experience that we can give.	Eso, por supuesto, no es el final de todo ya que entonces se unirán a nosotros en igualdad de condiciones, y juntos vamos a servir a los demás que están necesitando el tipo de experiencia que les podemos dar.
Two months before the Assembly, there are already more than 400,000 registered commitments, including citizens at a personal level, organizations, communities, governments, who are willing to assume responsibilities and continue the great change we are needing through concrete and measurable actions.	A dos meses de la Asamblea ya hay más de 400.000 compromisos registrados, incluyendo ciudadanos a nivel personal, organizaciones, comunidades, Gobiernos, que están dispuestos a asumir responsabilidades y continuar al gran cambio que estamos necesitando mediante acciones concretas y medibles.