are muddling
-estás confundiendo
Presente progresivo para el sujetodel verbomuddle.Hay otras traducciones para esta conjugación.

muddle

You are muddling things, Comrade Bazarov!
¡Embrolla usted las cosas, camarada Basárov!
It seems to me that the Member States are muddling their way through to creating an agency that will not have within its responsibilities the very subject area where EU action is most likely to cause problems with regard to human rights.
(EN) Me da la impresión de que los Estados miembros se complican la vida pretendiendo crear una agencia que no tendrá competencias ni siquiera para los temas en los que las decisiones de la UE podrían causar problemas precisamente con respecto a los derechos humanos.
Palabra del día
permitirse