are mounting

Presente progresivo para el sujetodel verbomount.Hay otras traducciones para esta conjugación.

mount

Pressures are mounting in our society to demonize and suppress Christianity.	Las presiones aumentan en nuestra sociedad para demonizar y reprimir el cristianismo.
Included with the swing are mounting chains and hardware.	Se incluyen con el oscilación las cadenas y el hardware del montaje.
The police are mounting in our car.	La policía subió a nuestro vagón.
Beneath the surface, tensions are mounting with no obvious safety valve.	Bajo la superficie, las tensiones aumentan sin que exista ninguna válvula de seguridad visible.
Questions are mounting about the first covert counterterrorism operation approved by President Donald Trump.	Aumentan las controversias acerca de la primera operación de contraterrorismo aprobada por el presidente Donald Trump.
Social tensions are mounting against the backdrop of levels of inequality that are the highest in a century.	Las tensiones sociales aumentan contra el trasfondo de los niveles de desigualdad más altos en un siglo.
Meanwhile, the signs are mounting that the worst-case scenario may come earlier than imagined.	Entre tanto, crecen los indicios de que el peor de los escenarios posibles podría ocurrir antes de lo imaginado.
DHS has 75 Fugitive Operations Teams that are mounting raids across the country.	El DHS tiene 75 Equipos para Operaciones de Aprehensión de Fugitivos que organizan redadas en todo el territorio de EEUU.
They cannot stretch their feet! Oh, Bombay! Very small rooms, very costly, and rents are mounting.	¡Oh Bombay! Viviendas muy pequeñas, muy caras y los precios suben.
Will it be the European Union or will it be the Member States or the actual citizens who are mounting an initiative?	¿Será la Unión Europea, los Estados miembros o los propios ciudadanos que preparan la iniciativa?
If you are mounting the hammock chair outside, make sure you use treated lumber that will resist rotting.	Si usted está montando la silla de la hamaca afuera, se cerciora de usted la madera de construcción tratada uso que resistirá el descomponerse.
Abu-Jamal's supporters are mounting petition drives and protests to push Pennsylvania prison authorities to permit adequate medical treatment for Abu-Jamal.	Los simpatizantes de Abu-Jamal están movilizando campañas de peticiones y protestas para presionar a las autoridades penitenciarias de Pensilvania a permitirle un tratamiento médico adecuado.
Today, however, as you have said, we cannot fail to notice that, as the elections approach, tensions are mounting and the rules laid down are not being applied at all.	Pero hoy, como ha dicho usted, por fuerza hemos de constatar que, al aproximarse la cita electoral, la tensión aumenta y las normas fijadas no se aplican en absoluto.
The UNFCCC COP20 in Lima is around the corner, and expectations are mounting again on how far the world's countries are prepared to go in handling causes and effects of climate change.	La COP20 de la CMNUCC en Lima ya está aquí, y nuevamente hay una expectativa creciente respecto de cuán lejos están dispuestos a llegar los países del mundo para enfrentar las causas y efectos del cambio climático.
The UNFCCC COP20 in Lima is around the corner, and expectations are mounting again on how far the world's countries are prepared to go in handling causes and effects of climate change.	La COP20 de la CMNUCC en Lima está a la vuelta de la esquina, y nuevamente hay una expectativa creciente respecto de cuán lejos estarán dispuestos a llegar los países del mundo para enfrentar las causas y efectos del cambio climático.
Pressures are mounting, especially in Kyrgyzstan, Tajikistan and Uzbekistan.	La presión crece, sobre todo en Kirguistán, Tayikistán y Uzbekistán.
The war drags on and western casualties are mounting.	La guerra se prolonga y las bajas occidentales se acumulan.
Already, foes of the law are mounting forces for its repeal.	Los enemigos de la ley ya están juntando fuerzas para revocarla.
He has four mounting holes in the set are mounting screws.	Él tiene cuatro agujeros de montaje en el conjunto son los tornillos de montaje.
He has two mounting holes in the set are mounting screws.	Él tiene dos agujeros de montaje en el conjunto son los tornillos de montaje.