are meditating
-estás meditando
Presente progresivo para el sujetodel verbomeditate.Hay otras traducciones para esta conjugación.

meditate

The risks of pride and ego are less when we are meditating, when we are contemplating.
Los riesgos del orgullo y del ego son menores cuando meditamos, cuando contemplamos.
There are many lists of factors that will be conducive for meditation, but these are usually discussed or presented within the context of doing a meditation retreat, whereas most of us are meditating at home.
Existen muchas listas de factores propicios para la meditación, pero generalmente se analizan o presentan dentro del contexto de hacer un retiro de meditación, mientras que la mayoría de nosotros meditamos en casa.
When we are meditating we are learning to become observers.
Cuando estamos meditando estamos aprendiendo a convertirnos en observadores.
Pick an object wherever you are meditating to concentrate on.
Dondequiera que estés meditando, elije un objeto en el que concentrarte.
From the minute 1 when you sit down to meditate you are meditating.
Desde el minuto 1 en que te sientas a meditar estás meditando.
The impersonalists, they are meditating upon the impersonal Brahman and feeling some transcendental bliss.
Los impersonalistas, están meditando en el Brahman impersonal, y sintiendo cierta bienaventuranza trascendental.
People bolt the doors, saying they are meditating.
Las gentes le ponen cerrojo a las puertas diciendo que están meditando.
We are meditating upon it with the gaze of the heart fixed on the Eucharist.
Estamos meditando sobre ella con la mirada del corazón fija en la Eucaristía.
You are meditating; that is Shirdi!
Estás meditando ¡y eso es Shirdi!
Sense the souls of millions of light workers who are meditating with you.
Siente las almas de millones de trabajadores de la luz que están meditando contigo.
The monks are meditating.
Los monjes están meditando.
The more of us that are waking up and more and more people are meditating.
Más de nosotros están despertando y cada vez más gente está meditando.
Many people think that they are meditating when they achieve a peaceful and quiet state.
Mucha gente piensa que está meditando cuando alcanza un estado de paz y tranquilidad.
You are depressed because you are meditating on your own happiness or lack of happiness.
Estás deprimido porque estás meditando en tu propia felicidad o en su ausencia.
This meditation must be totally unconscious, never knowing that you are meditating.
Esta meditación tiene que ser por completo inconsciente, sin que se sepa jamás que uno está meditando.
She wants you to understand the importance of the Mystery that you are meditating on–the Annunciation.
Quiere que vosotros entendáis la importancia del Misterio que vosotros estáis meditando la Anunciación.
She wants you to understand the importance of the Mystery that you are meditating on–the Annunciation.
Quiere que vosotros entendáis la importancia del Misterio que vosotros estáis meditando – la Anunciación.
Now, we are meditating to magnetically draw that choice to the physical plane and then we'll act upon it.
Ahora, estamos meditando para atraer magnéticamente esa elección al plano físico y luego actuaremos sobre ella.
Like this, when we are meditating, looking figure, we can reach a deeper level of concentration.
Así, cuando estemos meditando, al mirar la figura, podremos llegar a un nivel de concentración más profundo.
We are meditating on these topics with the aid of Booklet 8 in this month of October.
Lo estamos meditando en el Cuaderno 8 que nos acompaña en este mes de octubre.
Palabra del día
el tema