are managing
-estás dirigiendo
Presente progresivo para el sujetodel verbomanage.Hay otras traducciones para esta conjugación.

manage

But we see the reality and are managing the contradiction.
Pero vemos la realidad y administramos la contradicción.
Those people who are managing these institutions are men of great merit and punya.
Las personas que dirigen estas instituciones son hombres de gran mérito y punya [virtud].
Highly developed countries are managing to maintain an almost unchanged environmental situation.
Los países muy desarrollados tratan de mantener un entorno sin apenas cambios.
As you are managing E. coli at home, get plenty of bed rest.
Mientras trata el E. coli en casa, descanse lo suficiente en la cama.
With data retention exploding, companies are managing more data every day.
Con la irrupción de la conservación de datos, las empresas cada vez administran más datos.
You are managing a fast food center.
tienes un centro de Comida Rápida.
Thousands of companies worldwide are managing the information of their employees with our program.
Miles de empresas de todo el mundo gestionan la información de sus trabajadores con nuestro programa Empleados MSD.
Ecuadorian authorities are managing Moreno's passport and he is expected to arrive on Thursday or Friday to Guayaquil.
Autoridades ecuatorianas gestionan el pasaporte de Moreno y llegaría este jueves o viernes a Guayaquil.
This is a new pilgrimage, during which I can see for myself how Poles are managing their regained freedom.
Esta es una nueva peregrinación, durante la cual puedo observar cómo los polacos gestionan la libertad reconquistada.
Avoid misunderstandings by communicating with other family members about how you are managing your relative's affairs.
Para evitar desacuerdos, comuníqueles a los demás miembros de la familia cómo usted está administrando los asuntos de su familiar.
And, according to new research from the MPI Foundation and Maxvantage, some organizations are managing hundreds of virtual meetings each year.
Y, según un nuevo estudio de la MPI Foundation and Maxvantage, algunas organizaciones gestionan cientos de reuniones virtuales al año.
Indeed, those who are managing money do not always make sure that the money goes to the right people.
De hecho, los que manejan el dinero no siempre se aseguran de que éste se destine para las personas adecuadas.
Indeed, those who are managing money do not always make sure that the money goes to the right people.
De hecho, los que manejan el dinero no siempre se aseguran de que 茅ste se destine para las personas adecuadas.
When you are managing content, organisation is a key requirement.
Cuando gestionas contenidos, la organización es un requisito clave.
We have three games in seven days, we are managing the squad.
Tenemos tres partidos en siete días, estamos manejando el equipo.
So it is okay for us–we are managing.
Así que está bien para nosotros – lo estamos manejando.
We are managing, so many centers, on account of devotees.
Estamos administrando, muchos centros, a cargo de los devotos.
This will tell you how well you are managing your diabetes.
Esto le dirá qué tan bien está controlando su diabetes.
Some of the women´s collectives are managing independent enterprises.
Algunos de los colectivos de mujeres están administrando empresas independientes.
Select the service for which you are managing certificates.
Seleccione el servicio para el que administra los certificados.
Palabra del día
permitirse