are laboring

Presente progresivo para el sujetodel verbolabor.Hay otras traducciones para esta conjugación.

labor

The use of fine flour aggravates the difficulties under which you are laboring.	El uso de harina refinada agrava las dificultades bajo las cuales Uds. trabajan.
The dedicated, hardworking men and women of our intelligence community are laboring every day to keep our country safe.	Los dedicados y esforzados hombres y mujeres de nuestra comunidad de inteligencia trabajan todos los días para mantener a nuestro país seguro.
After all, many today–including Cuba, Iran, Libya, North Korea, Somalia, Syria, and Russia–are laboring under United States financial sanctions.	Después de todo, muchos países hoy –incluyendo Cuba, Irán, Libia, Corea del Norte, Somalia, Siria y Rusia – están esforzándose por surgir bajo la carga que significa tener sanciones financieras de Estados Unidos.
The Jets have been in New York since the year one and are laboring class, whereas the Sharks represent the immigrants from Puerto Rico.	Los Jets forman parte de la sociedad neoyorquina desde siempre y pertenecen a la clase obrera, mientras que los Sharks representan a los inmigrantes puertorriqueños.
They are laboring with no thought of their own safety and comfort.	Están trabajando sin pensar en su propia seguridad y comodidad.
Their labor must be concentrated to the very ones for whom they are laboring.	Deben concentrar sus esfuerzos en las personas por quienes están trabajando.
We desperately need to understand what it is that we are laboring to enter into.	Necesitamos desesperadamente entender que es aquello en lo cual estamos esforzándonos por entrar.
Houteff's needs four times as long, and those who are laboring with him practice the same principle of economy.	Houteff cuatro veces más y aquellos que están colaborando con él practican los mismos principios de economía.
Most factory workers today are laboring in industries that were not even in existence in 1900.	Hoy en día, la mayoría de los obreros produce en industrias que ni siquiera existían para el año 1900.
This is a very important point that half of the time we are laboring just to look like many others.	Este es un punto muy importante con el que estamos la mitad del tiempo ocupados, intentando parecernos a la mayoría.
I realize also that there are many Christians around the world who are laboring in the finest traditions of Christendom.	Además, me doy cuenta de que existen muchos Cristianos alrededor del mundo que están trabajando en las majores tradiciones del Cristianismo.
I realize also that there are many Christians around the world who are laboring in the finest traditions of Christendom.	Ademбs, me doy cuenta de que existen muchos Cristianos alrededor del mundo que estбn trabajando en las majores tradiciones del Cristianismo.
And, of course, this means that the advocates of materialistic Darwinism are the ones who are laboring under one of history's greatest delusions.	Y, por supuesto, esto significa que los defensores del darwinismo materialista, son los que están trabajando en uno de los mayores engaños de la historia.
Brethren Bingham and Deeter who are laboring in and about San Diego, Calif. report that they are confident of increasing the San Diego company.	Los Hermanos Bingham y Deeter que están trabajando en San Diego, California y sus alrededores, informan que confían en el aumento de la compañía de San Diego.
Should you, however, have questions which you would like to discuss in private, you need only request that one of us visit you while we are laboring in your vicinity.	Sin embargo, usted debe tener preguntas que le gustaría discutir en privado, solamente necesita solicitar que uno de nosotros le visite en tanto que estamos trabajando en su vecindario.
But at the same time, while the centers are laboring in fiery tension on the earthly plane, the astral centers have an opportunity to propel the subtle body into the Fiery World.	Pero a la vez, mientras los centros están trabajando en tensión ardiente en el plano terrenal, los centros astrales tienen una oportunidad de impulsar al cuerpo sutil hacia el Mundo Ardiente.
Shining Path rebels have committed attacks against workers who are laboring to double the capacity of the pipeline which crosses the VRAEM region from the gas fields of Camisea to Lima.	Rebeldes de esa organización han realizado ataques contra trabajadores que realizan obras para duplicar la capacidad del gasoducto que atraviesa la región del VRAEM desde los campos de gas en Camisea hacia Lima.
If those who do nothing to promote revivals continue their opposition, and if those who are laboring to promote them allow themselves to get impatient, and get into a bad spirit, the revival will cease.	Si aquellos que no hacen nada para promover avivamientos siguen en oposición, y si aquellos que están trabajando para promoverlos, se ponen impacientes, y entran en un espíritu malo, el avivamiento cesará.
It seems to be ours alone, and so we drag it like weary oxen working a dry field, troubled by the thought that we are laboring in vain.	Nos parece solamente nuestro y, por tanto, nos arrastramos como bueyes cansados en el campo árido, abrumados por la sensación de haber trabajado en vano, olvidando la plenitud del descanso vinculado indisolublemente a Aquel que hizo la promesa.
I spend less than 5 Minutes a Day on the same PTC sites you are Laboring hours at and I'm making 1000% more a day than you ever will by playing the PTC game!	Paso a menos de 5 minutos al día en los mismos sitios de PTC que están trabajando horas en y estoy haciendo un 1000% más al día de lo que alguna vez lo hará jugando el juego PTC!