are involving
-estás involucrando
Presente progresivo para el sujetodel verboinvolve.Hay otras traducciones para esta conjugación.

involve

How can we remain indifferent to the ever broader panorama of conflicts that are involving various parts of earth?
¿Cómo permanecer indiferentes ante un panorama de conflictos que se extiende cada vez más y afecta a varias partes de la tierra?
European Commissioners are involving themselves increasingly often in national political campaigns.
Los Comisarios europeos están participando cada vez más en campañas políticas nacionales.
The most beautiful goals are involving, inter alia, the players of those clubs.
Los goles más hermosos son que, entre otras cosas, los jugadores de los clubes.
Today, young people are involving themselves less and less in traditionally structured organisations such as political parties and trade unions.
Los jóvenes participan hoy en día cada vez menos en organizaciones tradicionales como partidos o sindicatos.
Granite School District will ensure that Title I schools are involving parents in a variety of school activities.
El Distrito Escolar de Granite asegurará que las escuelas Title I estén involucrando a los padres en una variedad de actividades escolares.
Main elements, which are involving Sefar filter solutions are phosphate and potash based fertilizers and their production.
Los elementos principales que involucran las soluciones de filtro Sefar son los fertilizantes a base de fosfato y potasa y su producción.
These books will be the kinds that are penned for young older people who are involving the ages twelve and 16.
Estos libros serán los tipos que se escribió para los jóvenes de más edad que tienden a englobar las edades de doce y 16.
In addition, you can spy on if your kids are getting cyber-bullied or if your kids are involving with unfortunate online activities.
Además, puedes espiar si tus hijos están siendo intimidados por internet o si tus hijos se están involucrando con actividades desafortunadas en línea.
In rural areas of central-south Vietnam, trainings are involving women in community disaster risk reduction.
En las áreas rurales de Viet Nam central y austral, se está formando a las mujeres en la reducción de riesgos de desastres en las comunidades.
Anything that you can do where you are involving yourself with the child is a great way to expand methods of literacy development.
Cualquier cosa que se pueda hacer para que usted participe con el niño es una buena manera de expandir los métodos de alfabetización temprana.
He told the subcommittee that they are involving high school students in the project, using a program in Fredericksburg as a model for other schools.
Looke dijo al panel que están involucrando a estudiantes secundarios en el proyecto, usando un programa en Fredericksburg como modelo para otras escuelas.
The issue with escalating metabolic procedures is always that the acids which are involving your rate of digestion would most likely also be heightened.
El problema con la escalada de procedimientos metabólicos siempre que los ácidos que se involucre a su tasa de digestión lo más probable es también ser elevada.
State, civil society and university agencies at the local, national and international level are involved, or are involving themselves.
En el debate participan las autoridades oficiales, los institutos universitarios y las organizaciones de la sociedad civil, y se desarrolla a nivel local, nacional e internacional.
The ministers of health and of the interior are involving in studying the situation, the second such happening this year in Cuba.
El Ministerio del Interior y el de Salud Pública averiguan las causas del hecho, el segundo de esta naturaleza reportado este año en Cuba.
Summer centres at Salesian schools and parishes are involving another 700 children and teenagers, while about thirty youth leaders are attending a volunteers camp.
Los campamentos de verano en las escuelas y parroquias salesianas acogen a 700 niños y adolescentes, mientras para unos treinta jóvenes animadores hay la posibilidad de un campo de voluntariado.
As preschool teachers work with children to help them answer questions such as what makes a shadow, they are involving them in the use of science practices.
A medida que los maestros preescolares trabajan con los niños para ayudarlos a contestar preguntas como de qué está hecha una sombra, les hacen participar en el uso de prácticas científicas.
First, I would like to know to what extent they are involving the victims of violence against women in this work in order to enable them to share their experience.
En primer lugar, me gustaría saber en qué medida están involucrando a las víctimas de violencia contra la mujer en este trabajo a fin de permitirlas compartir su experiencia.
This directive now provides a series of clear instructions and, if they are used correctly, then I believe we can get something done about the unduly high number of accidents there are involving falls from height.
Con esta directiva se han dado ahora algunas instrucciones claras y si se emplean correctamente, creo que podemos poner remedio al número demasiado elevado de accidentes producidos por caídas desde alturas.
Second, they are considering the coordination and participation of the principal stakeholders of the sub and micro watersheds and are involving other state institutions as PRONAMACHCS, Universities, Entities of cooperation and external financing.
Segundo, están considerando la coordinación y participación de los principales actores de la sub cuenca y microcuencas y se este involucrando de manera sistemóticas a otra insituciones estatales como PRONAMACHCS, Universidades, Entidades de cooperación y financiación externa.
A commitment vouched by the effort and perseverance of all of the ones working for the firm and to which we are involving a huge number of Spanish families and other several homes outside our borders.
Un compromiso que viene avalado por el esfuerzo y tesón de todos los que trabajamos en la empresa y del que ahora estamos haciendo partícipes a un gran número de familias españolas y a otros muchos hogares de fuera de nuestras fronteras.
Palabra del día
permitirse