are inserting

Presente progresivo para el sujetodel verboinsert.Hay otras traducciones para esta conjugación.

insert

After all, we are inserting the table on a single huge transaction.	Después de todo, estamos insertando en la tabla en una única transacción enorme.
If you are inserting a SmartMedia card, make sure the gold contact area faces up.	Si inserta una tarjeta SmartMedia, asegúrese de que el área de contacto dorada está orientada hacia arriba.
When you are inserting or resizing an element, you will notice that it snaps to certain locations.	Al insertar o cambiar el tamaño de un elemento, observará que se ajusta en determinadas ubicaciones.
If you are inserting a SmartMedia card, make sure the gold contact area faces up.	Si está insertando una tarjeta SmartMedia, asegúrese de que el área de contacto dorada está orientada hacia arriba.
What makes the difference is where you are inserting and what the formula range includes.	Lo que causa la diferencia es dónde se inserta y que es lo que incluye el rango de la fórmula.
The Separate Numbers With option is available only when you are inserting a cross reference to a numbered item.	La opción Separar números con esta disponible solo cuando se inserta una referencia cruzada a un elemento numerado.
Insert before job is in progress has no object, that is, it doesn't state what you are inserting.	Insert before job is in progress no tiene un objeto, es decir, no se menciona qué es lo que se inserta.
We shall probably see more anti-European feelings unless the dream of employment which you are inserting into the Treaty becomes a reality.	Pueden suscitarse de nuevo sentimientos antieuropeos si el sueño del empleo, que inscribe usted en el Tratado, no se hace realidad.
When you are inserting or resizing a chart, you will notice that it snaps to certain locations, aligning with existing objects on the slide.	Al insertar o cambiar el tamaño de un gráfico, observará que se ajusta en determinadas ubicaciones y se alinea con los objetos existentes en la diapositiva.
If you are inserting pages using Actions > Insert Page(s), dragging the filename from the Insert Pages dialog adds an automatic chapter start.	Si se insertan páginas usando Acciones > Insertar página(s), arrastrando el nombre del archivo desde el diálogo Insertar páginas se añade un inicio de capítulo automático.
If no 'id' is present (look back at our add view), Cake will assume that you are inserting a new model when save() is called.	Si 'id' no está presente (mirar hacia atrás en nuestra opinión de añadir), Cake asumirá que usted está añadiendo un nuevo registro para llamar a save()
If you are inserting a CompactFlash Type I or Type II, Microdrive, Memory Stick, xD, or Secure Digital card, make sure the name label faces up.	Si está insertando una tarjeta de tipo CompactFlash Type I o Type II, Microdrive, Memory Stick, xD o Secure Digital, asegúrese de que la etiqueta con el nombre mira hacia arriba.
If you are inserting a CompactFlash Type I or Type II, MultiMedia, Memory Stick, Memory Stick PRO, or Secure Digital card, make sure the name label faces up.	Si inserta una tarjeta de tipo CompactFlash Type I o Type II, MultiMedia, Memory Stick o Secure Digital, asegúrese de que la etiqueta con el nombre mira hacia arriba.
While the chances that the Illuminati are inserting microchips in your children are zero (well, slim), there is a GPS tracker inside every smartphone that we will pay good money to give to our children.	Si bien las posibilidades de que los Illuminati estén insertando microchips en tus hijos son cero (bueno, escasas), hay un rastreador GPS dentro de cada teléfono inteligente por el que pagaremos mucho dinero como para dárselo a nuestros hijos.
Custody rights over the hybrid children is not an issue of the true parents, but becomes an issue with those who are inserting themselves into the drama, outsiders as it were.	Los derechos de custodia sobre los niños híbridos no es un problema para sus verdaderos padres, pero si es un asunto de importancia para quienes pretenden insertarse a sí mismos en este drama, como intrusos, por decirlo así.