import
External Trade External trade covers activities of all enterprises that are importing and exporting trading goods. | Comercio Exterior El comercio exterior abarca las actividades de todas las empresas que importan o exportan mercancías. |
Some of those who become gang members and are deported back home are importing the gang culture into the state of Yucatan. | Algunos de los que se convierten en pandilleros y son deportados a su lugar de origen importan la cultura de pandillas al estado de Yucatán. |
We should also find a way to control what we are importing from other countries outside the EU, especially in some northern European ports. | Tendríamos que encontrar asimismo un modo de controlar lo que importamos de otros países de fuera de la UE, en especial en algunos puertos del norte de Europa. |
Both neighboring countries have significant investments in Bolivia's gas fields, and both are importing gas for domestic use at prices well below the world market. | Ambos países vecinos tienen importantes inversiones en el campo del gas boliviano y ambos importan gas para uso doméstico a precios mucho más bajos de los que hay en el mercado mundial. |
If you are unsure whether the goods or currency you are importing need to be declared, fill in a written customs declaration on arrival at immigration. | En caso de dudas sobre la obligación de declarar los productos o las sumas de dinero que desea importar, rellene una declaración de aduana escrita al entrar en el país. |
I will not get to analyze in detail because from my point of view what makes a MOOC is really good teachers who are importing and knowledge that they have of matter, college are to be. | No voy a entrar a analizarlas en detalle porque desde mi punto de vista lo que hace que un MOOC sea verdaderamente bueno son los profesores que lo importen y el conocimiento que estos tengan de la materia, sean de la universidad que sean. |
However, I believe that we should be fair not just with the regulations that apply to European farmers and food producers, but to those who are importing into the European Union as well and that the same regulations should apply. | Sin embargo, en mi opinión deberíamos ser justos no solo con las normas que se aplican a los agricultores y ganaderos europeos, sino también con las que se aplican a los que importan a la Unión Europea, y deberían aplicarse las mismas normas. |
You can continue to use iTunes while songs are importing. | Puede seguir usando iTunes mientras se importan las canciones. |
In this step, you are importing the files to your iPad. | En este paso, que va a importar los archivos a su iPad. |
To change the settings you are importing, click Modify Settings. | Para modificar la configuración que está importando, haga clic en Modificar configuración. |
We are importing everything, including bananas and citrus fruits from the Dominican Republic. | Estamos importando todo, incluyendo plátanos y frutas cítricas de la República Dominicana. |
This parameter is valid only when you are importing a script module. | Este parámetro es válido solamente cuando se importa un módulo de script. |
Because remember, you are importing a lot of things and its common. | Porque recuerda, estás importando muchas cosas y es común. |
Do you think that you are importing values from anywhere? | ¿Creen que están importando valores de alguna parte? |
You are importing data to a location that does not fully support Unicode. | Está importando datos a una ubicación que no soporta completamente Unicode. |
For this example, we are importing a.csv file containing customer data. | Por ejemplo, si estamos importando un archivo.csv que contiene datos de clientes. |
Or: Remove the source you are importing files from. | O bien: elimine la fuente desde la que se están importando los datos. |
On the commercial level many contractors or owners, or developers are importing stone directly. | En el ámbito comercial muchos contratistas, dueños o promotores están importando piedra directamente. |
We are importing and distributing sanding machines wall and ceiling vacuum. | Somos los importadores y distribución de maquinas lijadora de pared y techo con aspiradora. |
To change any of the settings you are importing, click Modify Settings. | Para modificar cualquier opción de configuración que esté importando, haga clic en Modificar configuración. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!