are hovering
Presente progresivo para el sujetodel verbohover.Hay otras traducciones para esta conjugación.

hover

There is an ongoing hiatus of the ones within the earth and the ones who are hovering in the craft above the earth.
Hay una pausa en curso dentro de los de la tierra y aquello quienes están en el oficio por encima de la tierra.
So many are hovering right on the very edge of Quantum Breakthrough.
Así que muchos están rondando casi al borde del Avance Cuántico.
Plus, there are many new projects that are hovering on the horizon, beckoning for our attention.
Además, hay muchos nuevos proyectos que se ciernen en el horizonte, haciendo señas para nuestra atención.
Egypt's credit-default swaps are hovering at their highest point since September.
Los swaps de incumplimiento crediticio de Egipto están cerca del nivel más alto desde septiembre.
Furthermore, the Turkish occupation's aircraft are hovering over the area at a low height now.
Además, las aeronaves de la ocupación turca ahora están sobrevolando el área a baja altura.
In addition, the preview image you are hovering over decreases it's transparency but not completely.
Además, la vista previa en la que se encuentra disminuye su transparencia, pero no completamente.
The legendary Land of Oz: Broken KingdomTM has been attacked by deep darkness and all the dangers are hovering over it.
El legendario reino de Oz: Broken KingdomTM ha sido atacado por una profunda oscuridad y todos los peligros se ciernen sobre él.
People will not even be able enjoy the pieces they snatched because others are hovering over them and grabbing at what they have.
La gente no podrá disfrutar de las piezas que le arrebató porque otros se ciernen sobre ellos y agarrando a lo que tienen.
Global coffee prices are hovering around 90 cents a pound (0.45 kg), which in some countries does not even cover production costs, he noted.
Los precios mundiales del café están rondando los 90 centavos por libra (0,45 kg), lo que en algunos países ni siquiera cubre los costos de producción, señaló.
While temperatures in the rally region are hovering at 4˚C today, colder weather is forecast later in the week.
Mientras las temperaturas de hoy en la región del rallye no bajaban de 4°C, se espera que el clima sea más frío la segunda parte de la semana.
Gold prices are hovering around its best levels since July following an aggressive move higher in the precious metal from sub-$1200 to $1230.
Los precios del oro están rondando sus mejores niveles desde julio, luego de un movimiento agresivo al alza en el metal precioso de $ 1200 a $ 1230.
While temperatures in the rally region are hovering at 4 ̊C today, colder weather is forecast later in the week.
Mientras las temperaturas de hoy en la región del rallye no bajaban de 4°C, se espera que el clima sea más frío la segunda parte de la semana.
This time we've got a number of other planetary configurations going on simultaneously; all of them have apocalyptic overtones and all of them are hovering over the Axis of the World.
Esta vez obtuvimos un número de otras configuraciones planetarias sucediendo simultáneamente; todas ellas tienen sobretonos apocalípticos sobre el Eje del Mundo.
The truth is, Mr Stoyanov, that you are hovering on the edge of the improper, the inappropriate, in terms of parliamentary language.
La verdad, señor Stoyanov, es que está usted bordeando los límites de lo que es incorrecto, inadecuado, desde el punto de vista del lenguaje parlamentario.
The trade union that organises the regional government workers has already put in a demand for a 5% wage increase, when official inflation figures are hovering around the 2% mark.
El sindicato que organiza a los trabajadores de los gobiernos regionales ya ha propuesto una demanda de incremento salarial del 5%, cuando las cifras de inflación oficial se sitúan alrededor del 2%.
Despite current budgets that are hovering at the highest levels since World War II, the administration's latest proposal would reduce Pentagon spending by only 1.6 % over the next five years.
A pesar de que los actuales presupuestos que están rondando los más altos niveles desde la Segunda Guerra Mundial, las últimas propuestas de la administración reducirían los gastos del Pentágono solamente 1.6% en los próximos cinco años.
Circles around a central circle are often interpreted to be the solar system, but this particular pattern is showing what happens when moons, many moons, are hovering around a large planet.
Los círculos dispuestos en derredor de un círculo central a menudo son interpretados como que representan al sistema solar. Pero este diagrama en particular está señalando lo que pasa cuando lunas, muchas lunas, están circulando alrededor de un gran planeta.
How do we negate the downdraft of gravity particles toward the surface of the planet we are hovering upon, while at the same time negating the upblast of gravity particles which would send us upward in a wink unless also countered?
Cómo impedimos que las partículas gravitacionales dirigidas hacia la superficie del planeta que sobre el cual planeamos, mientras al mismo tiempo impedimos el flujo hacia arriba de las partículas de gravedad que nos empujarían rápidamente hacia el espacio a menos que las anulemos?
Motherships are hovering over Earth all the time, and not sensed or viewed by mankind as we have the technology to block your viewing mechanisms.
Naves madre están levitando, permanentemente, sobre la Tierra, y no son vistas ni detectadas por la humanidad, puesto que nosotros tenemos la tecnología necesaria para bloquear vuestros mecanismos de detección.
Palabra del día
la huella