The organization also criticized the fact that media identified as being supporters of the government of Venezuela also are harassing investigative reporters. | También la organización criticó que medios identificados con el gobierno de Venezuela hayan igualmente hostigado a los periodistas investigativos. |
The police are harassing his family and his property has been seized. | La policía está acosando a su familia y se ha incautado de sus bienes. |
But managers are harassing the workers so that they will resign voluntarily. | Lo que se observa es que la gerencia está presionando a los trabajadores para que renuncien voluntariamente. |
However, stealing is regularly happening, sellers at the beach are harassing, lack of respect and often try to steal. | Sin embargo, los robos se presentan constantemente, los vendedores de las playas son muy acosadores, carecen de respeto y pretenden a menudo robar. |
But the three people came out the car and yelled that the police are harassing people and about 2,000 people came out. | Pero las tres personas se bajaron del coche y comenzaron a gritar que la policía hostigaba y alrededor de 2.000 personas tomaron las calles. |
In a similar way, if a devotee is being harassed because of his humility, he should make a show of strength in order to deter those who are harassing him. | De manera similar, si un devoto está siendo acosado debido a su humildad, él debería mostrar fuerza para disuadir a aquellos que están acosándolo. |
There are harassing lawsuits against some of our companions, remnants from other times; there are pressures, but the truth is that here we can write as we please. | Hay demandas hostigosas contra algunos camaradas, rezagos de otras épocas, hay presiones, pero la verdad, aquí podemos escribir lo que nos da la gana. |
Some of the media are very aggressive, and not only because they are harassing him, but also because what he sees on television is full of aggression. | Hay unos medios masivos de comunicación muy agresivos, no solamente porque lo están agrediendo, sino porque lo que él ve por televisión también tiene mucha agresividad. |
So in a similar way, if a devotee is being harassed because of his humility, he should make a show of strength in order to deter those who are harassing him. | Así que de manera similar, si un devoto está siendo acosado debido a su humildad, debería hacer una muestra de fuerza para disuadir a aquellos que están acosándolo. |
If a house beside the road, residents are harassing in the daily life, let person very off-putting.However, the advent of noise glass, will to some extent alleviate this problem. | Si una casa al lado del camino, los residentes son acoso en la vida cotidiana, que persona muy desagradable. Sin embargo, la llegada del vidrio del ruido, en cierta medida aliviará este problema. |
GoDaddy expressly reserves the right to terminate, without notice to you, any and all Services where, in GoDaddy's sole discretion, you are harassing or threatening GoDaddy and/or any of GoDaddy's employees. | GoDaddyse reserva expresamente el derecho de finalizar, sin previa notificación, cualquier Servicio en el que, a exclusiva discreción de GoDaddy, usted esté acosando o amenazando a GoDaddy y/o a alguno de los empleados de GoDaddy. |
In this climate of social tension, where the role of independent media is key to dispelling misinformation and communicating the legitimate demands of protesters, the Tunisian authorities are harassing journalists and drawing criticism from rights groups. | En este clima de tensión social, donde el papel de los medios de comunicación independientes es clave para disipar la desinformación y comunicar las demandas legítimas de los manifestantes, las autoridades tunecinas están hostigando a los periodistas y criticando a los grupos de derechos humanos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!