are establishing

Presente progresivo para el sujetodel verboestablish.Hay otras traducciones para esta conjugación.

Ver todas las conjugaciones de establish

establish

There are many companies which are establishing the standards for the tape drives.	Hay muchas compañías que establecen los estándares para los accionadors de cinta.
For the first time since their independence, the two neighbouring States are establishing diplomatic relations.	Por primera vez desde su independencia, los dos Estados vecinos establecen relaciones diplomáticas.
By incorporating social studies in the early years, teachers are establishing the foundation for a democracy.	Al incorporar los estudios sociales a las actividades preescolares, los maestros ponen el fundamento necesario para una democracia.
In case several persons are establishing a foundation, they realize their rights together, unless the Founding Act foresees otherwise.	Cuando varias personas establecen una fundación, realizan sus derechos juntas, a menos que el acta de fundación prevea otra cosa.
We are establishing a common vision and work relationships among different organizations and projects working in natural resources conservation.	El establecer una visión común y vínculos de trabajo entre las diferentes organizaciones y proyectos que trabajan por la conservación de los recursos naturales está siendo alcanzado.
Now each one of you is seeking not only a physical but also a mental security, and in that search you are establishing authority.	Ahora bien, cada uno de ustedes está buscando no solo seguridad física, sino también una seguridad mental, y en esa búsqueda establece la autoridad.
You are establishing completely new rules of play, as Article 138 of the Treaty does not provide for a third phase in the consultation process.	Están ustedes inventando unas reglas de juego completamente nuevas, porque el artículo 138 del Tratado no contempla una tercera fase en el proceso de consulta.
We are establishing the identity and unity between the two.	Estamos estableciendo la identidad y la unidad entre ambas.
We are establishing safety policies for all employees.	Estamos estableciendo políticas de seguridad para todos los empleados.
Currently we are establishing our offices in Panama, Mexico and Malaysia.	En la actualidad estamos estableciendo oficinas en Panamá, México y Malasia.
At the same time, we are establishing legal certainty for European consumers.	Al mismo tiempo, creamos seguridad jurídica para los consumidores europeos.
This is how we are establishing the Europe of tomorrow.	Es así cómo estamos estableciendo los cimientos de la Europa del mañana.
Two of the very effective methods are establishing self-confidence and exercising.	Dos de los métodos muy eficaces están estableciendo confianza en sí mismo y hacer ejercicio.
Governments are establishing the bases for introducing electronic medicine.	Los gobiernos están sentando las bases para la implantación de la medicina electrónica.
Throughout life we are establishing many relationships.	A lo largo de la vida vamos estableciendo numerosas relaciones interpersonales.
You have Maidan, where the Ukrainian people are establishing themselves.	Vosotros tenéis esta plaza de Maidan, donde se constituye el pueblo ucranio.
Learn how businesses are establishing key criteria needed to accelerate digital transformation.	Descubre cómo las empresas están estableciendo los criterios clave necesarios para acelerar la transformación digital.
That is what we are establishing today.	Esto es de lo que vamos a tratar hoy.
Two of the very most powerful methods are establishing self-confidence and exercising.	Dos de los métodos muy poderosos mayoría están estableciendo confianza en sí mismo y hacer ejercicio.
For the first time since their independence, the two neighbouring States are establishing diplomatic relations.	Por primera vez desde su independencia, los dos Estados vecinos están estableciendo relaciones diplomáticas.