are erasing

Presente progresivo para el sujetodel verboerase.Hay otras traducciones para esta conjugación.

erase

This means that you are erasing the issue.	Eso quiere decir que eliminan la propia cuestión.
The winds are erasing the old lines, while regional and global events are drawing new ones to take their places.	Los vientos están borrando las viejas trazas mientras que los acontecimientos regionales y globales están dibujando otras nuevas para sustituirlas.
The new artistic conceptions provided by visual culture studies are erasing the often artificial boundaries between artistic disciplines, between high and low culture, between elite and mass culture.	Las nuevas concepciones artísticas que aportan los estudios de cultura visual están borrando las a menudo artificiales fronteras entre disciplinas artísticas, entre alta y baja cultura, entre cultura de elite y cultura de masas.
The world is beset by problems that sometimes appear insurmountable, but in Bajalta California, we may glimpse a future where borders may no longer be consequential, where hybridites are erasing cultural differences of all kinds.	El mundo está acosado por problemas que en ocasiones parecen insuperables, pero en Bajalta California podemos vislumbrar un futuro donde las fronteras podrían no generar consecuencias por demasiado tiempo más, y donde las hibridaciones están borrando las diferencias culturales de toda clase.