emphasize
It is the last point that we are emphasizing at this time. | El último punto es el que estamos enfatizando en este momento. |
Ricord: It's not that we are emphasizing action and forgetting about natural areas. | Ricord: No es que estemos enfatizando la acción y olvidándonos de las áreas naturales. |
As discussed above, a number of credit programmes are emphasizing this. | Como ya se ha mencionado, una serie de programas de crédito hace hincapié en este aspecto. |
Fortunately, many colleges are emphasizing participation in extra-curricular activities as part of their admissions requirements. | Afortunadamente, muchas universidades ponen énfasis en la participación en actividades extracurriculares como parte de sus requisitos de admisión. |
When we read dramatically to our children we are emphasizing the rhythm and patterns of spoken language. | Cuando leemos de manera dramática, hacemos énfasis en el ritmo y los patrones del lenguaje hablado. |
You are emphasizing - rightfully - to what extent we need to combat fraud within the Union. | Con ello indican ustedes -pienso que con razón- lo importante que es combatir el fraude dentro de la Unión. |
Both the education and health sectors are emphasizing the quality and increase of facilities throughout the country. | En los sectores de la educación y la salud se insiste en la calidad y el aumento de las instalaciones en todo el país. |
A percentage of the sarees are emphasizing themes and utilization of dabka excessively that is including the excellent feel in the sarees. | Un porcentaje de los saris están enfatizando temas y utilización de dabka en exceso que está incluida la excelente sensación en los saris. |
The abstraction of the material and details are emphasizing the folded geometry, which in turn reacts on the shape of the house. | La abstracción del material y los detalles hacen hincapié en la geometría plegada, que a su vez reacciona sobre la forma de la casa. |
As the age of technology and being available 24/7 continues, the more experts are emphasizing the importance of unplugging regularly. | Como la era de la tecnología y la conexión 24/7 continúa, cada vez más expertos enfatizan la importancia de desconectar de vez en cuando. |
I am therefore pleased that we are emphasizing the exceptional nature and strict conditions of institutional unity and that we are concentrating... | Así pues, me alegro de que destaquemos el carácter de excepción y las estrictas condiciones generales de unidad institucional y que nos concentremos... |
Moreover, moves toward results-based budgeting in the Bank are emphasizing the importance of transparent and accountable budget management. | Asimismo, los pasos para adoptar una presupuestación basada en los resultados en el Banco están subrayando la importancia de la transparencia y la rendición de cuentas en la gestión presupuestaria. |
And we are emphasizing the personal relationship of the Father to the Son and with the Son to the Spirit and to all other personal beings. | Y estamos haciendo hincapié en la relación personal del Padre con el Hijo, del Hijo con el Espíritu y con todos los demás seres personales. |
Nonetheless, what we are emphasizing in making this Call to Act this week, is that the questions are posed: Who will lead the masses to act in their own interests to drive out this regime? | Sin embargo, lo que estamos enfatizando al hacer este Llamamiento a Actuar esta semana, es que se presentan las preguntas: ¿Quién dirigirá a las masas a actuar a favor de sus propios intereses para expulsar a este régimen? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!