are distinguishing

Presente progresivo para el sujetodel verbodistinguish.Hay otras traducciones para esta conjugación.

Ver todas las conjugaciones de distinguish

distinguish

These certifications are distinguishing factors that have proved to be key for opening up opportunities abroad for many companies.	Estas certificaciones representan elementos diferenciadores que han demostrado ser claves para abrir oportunidades externas para muchas compañías.
There is an easy flow of terraces, reflecting ponds, mounds, and the curved vaults which are distinguishing formal elements.	Hay fluidez entre las terrazas, espejos de agua, montículos y bóvedas, los cuales son elementos formales distinguidos.
Once again the people are distinguishing themselves as the protagonist of history.	Una vez más, el pueblo se alza en protagonista de la historia.
The specialized science and technology research laboratories are distinguishing characteristics of TJHSST.	Los laboratorios de investigación de ciencia y tecnología especializada son características distintivas de la TJHSST.
High hats and wide belts are distinguishing marks of scholars and officials.	Los sombreros altos y los cinturones anchos son el sello distintivo de los eruditos y funcionarios.
Within the specific field of our awareness–visual, audio, or whatever–we are distinguishing some object from the background.	Dentro del campo específico de nuestro darnos cuenta – visual, auditivo o el que sea – distinguimos algunos objetos de su entorno.
Because of its unique apocalyptic nature, however, in this survey we are distinguishing it as The Prophetic Book of the New Testament.	Sin embargo, debido a su naturaleza apocalíptica única, en este estudio estamos distinguiéndolo como El Libro Profético del Nuevo Testamento.
Among other current distinctions, a younger generation of huilliche poets are distinguishing themselves through a hybrid, reflexive, and literary expressiveness.	Entre otras diferencias actuales, una joven generación de poetas huilliches se está distinguiendo por medio de una expresividad híbrida, reflexiva y explícitamente literaria.
It simply means that there are distinguishing differences among the types, and shows the wide variety of cooperatives and the differences in their operations, management, control, etc.	Simplemente caracteriza que hay diferencias distintivas entre los tipos y demuestra la amplia variedad de cooperativas y las diferencias en sus operaciones económicas, administración, control, etc.
An immense effort, in which, as is being witnessed on many sides, the missionaries present in the stricken nations (India, Sri Lanka, Indonesia, Thailand, Myanmar) are distinguishing themselves.	Un trabajo inmenso, en el que se están distinguiendo, como ha sido puesto de relieve en varias ocasiones, los misioneros presentes en las naciones afectadas (India, Sri Lanka, Indonesia, Tailandia, Myanmar).
High reliability and the automatic transfer of product piles into a packaging machine coupled to the manufacturing machine are distinguishing features of the GFM manufacturing systems for Nonwoven swabs.	Alta seguridad y transferencia automática de los productos apilados a la máquina empaquetadora acoplada a la maquinaria de fabricación caracterizan las líneas de fabricación de GFM para compresas de nonwoven.
Although, this form of decoration does not appear in any known Mamluk glass mosque lamps, nevertheless the general form and the carved inscription are distinguishing characteristics of Mamluk mosque lamps.	Aunque este tipo de decoración no aparece en ninguna lámpara de mezquita mameluca de cristal conocida, la forma y la inscripción tallada sí son características de las lámparas de mezquita mamelucas.
Delivery reliable precision, high production certainty and loyalty towards our customers are distinguishing marks that distinguish us, which we currently maintain and that are key elements of our mission statement.	Alta confiabilidad a la producción y entrega y la fidelidad ante nuestros clientes son las características que nos distinguen, que cuidamos constantemente y que son la parte integral esencial de nuestra filosofía empresarial.
Women are distinguishing themselves in fields formerly considered the province of men such as engineering, science, electronics and research, and they are holding political office, owning small businesses or heading corporations.	Las mujeres se están distinguiendo en campos antes considerados como territorio de los hombres, como en la ingeniería, la ciencia, la electrónica y la investigación, y están ocupando cargos públicos, y siendo dueñas de pequeños negocios o liderando corporaciones.
Davide Bollati, Chairman of Davines and [comfort zone], reference brands in the field of research into beauty products, continued on the common theme of family and innovation, which are distinguishing features of widespread Italian excellence.	Davide Bollati, Presidente de Davines y [comfort zone], marcas de referencia en el campo de la investigación en los productos de belleza, continúo con el denominador común de familia e innovación, rasgos distintivos de la excelencia generalizada italiana.
Visiting this museum in Tremp you will discover the artistic, cultural and customs heritage especially the importances of the geological record and the natural heritage of Pallars are distinguishing features of the wealth of this area.	El Museo Comarcal de Ciencias Naturales de Tremp, da a conocer el patrimonio artístico, cultural, costumbres y especialmente la importancia de la huella geológica y del patrimonio natural del Pallars, elemento distintivo de la riqueza de la comarca.