are disconcerting
Presente progresivo para el sujetodel verbodisconcert.Hay otras traducciones para esta conjugación.

disconcert

It's hard to know, but the abrupt and even contradictory turns Zedillo takes are disconcerting.
Es difícil saberlo, pero los bruscos y aun opuestos virajes de Zedillo desconciertan.
The implications are disconcerting.
Las implicaciones son asombrosas.
So the first rule is not to extinguish the charisms, to be grateful even if they are disconcerting.
Primera regla pues: no apagar los carismas, ser agradecidos incluso si son incómodos.
Mr President, the findings of the Court of Auditors on financial management in the tourism sector during the period 1990-1995 are disconcerting.
Señor Presidente, las conclusiones del Tribunal de Cuentas sobre la administración financiera en el sector turístico en el período 1990-1995 son desconcertantes.
Statements on instructions to BP agents in light of the murders are as vague as they are disconcerting.
Las declaraciones sobre las instrucciones que se dan a los agentes a la luz de las dos muertes son tan vagas como desconcertantes.
Reports of an upward trend in disasters, with vastly devastating effects, and the probability that this trend will continue as vulnerabilities increase are disconcerting.
Los informes sobre una tendencia ascendente de los desastres, con consecuencias sumamente devastadoras, y la probabilidad de que esa tendencia continúe a medida que aumenta la vulnerabilidad, resultan desconcertantes.
You may have studied the entire Sanskrit grammar in theory, but when in practice, you frequently come up against this kind of things, which are disconcerting and obviously annoying.
Puede que hayas estudiado toda la gramática sánscrita en teoría, pero cuando estás en la práctica, frecuentemente te tropiezas con este tipo de cosas, las cuales son desconcertantes y obviamente molestas.
Palabra del día
la almeja