are disagreeing

Presente progresivo para el sujetodel verbodisagree.Hay otras traducciones para esta conjugación.

disagree

If we are disagreeing over how to serve Krishna, how to serve Srila Prabhupada, then that disagreement is spiritual.	Si estamos en desacuerdo sobre como servir a Krishna, como servir a Srila Prabhupada, entonces ese desacuerdo es espiritual.
If you tell them how you feel, they'll probably try to stop or at least explain to you why they are disagreeing.	Si les cuentas cómo te sientes, ellos probablemente intentarán dejar de pelear o, al menos, te explicarán por qué están en desacuerdo.
At the same time, the Group seems to be are disagreeing completely with its Conservative colleagues – and the shadow rapporteur was a Conservative.	Al mismo tiempo, el Grupo parece estar en total desacuerdo con sus colegas conservadores, y el ponente alternativo era un conservador.
I think most of you will agree that to have a situation where scientists are disagreeing with one another on issues so important as food safety is a very unsatisfactory situation.	Creo que la mayoría de ustedes reconocerán que una situación en la que los científicos discrepan entre sí sobre asuntos tan importantes como la seguridad alimentaria es una situación muy insatisfactoria.
S/he will look at the facts of your situation and make a decision about how to interpret the part of the order that you and the other parent are disagreeing about.	El árbitro revisará los hechos de su situación y tomará una decisión acerca de cómo interpretar la parte de la orden con la que tanto usted, como el otro padre no pueden llegar a un acuerdo.