No-one should have the impression that we are diluting the process, or that the first served will be the best served. | Que nadie tenga la impresión de que vamos hacia una mayor dilución o que los primeros que lleguen serán los más beneficiados. |
But do not concern yourself if your mind wanders and your images become somewhat distorted, that you are diluting or destroying the original intent. | Pero no se preocupen si su mente comienza a divagar y sus imágenes se vuelvan algo distorsionadas, y de que ustedes estén diluyendo o destruyendo su intención original. |
Images of a happy past are diluting among sad and many times pitiful visions of a present where the love, happiness and plenty of Peace give place to the hate, pain and suffering. | Imágenes de un pasado feliz se deshacen entre visiones tristes y muchas veces funestas de un presente donde el amor, la alegría y la plenitud de la Paz ceden espacio al odio, al dolor y al sufrimiento. |
The Working Group expresses concern about allegations regarding the issuances of decrees that are diluting the effects of the Constitutional Court's decision on certain provisions of the Justice and Peace Law. | El Grupo de Trabajo expresa su preocupación por las denuncias acerca de la promulgación de decretos que están diluyendo los efectos de la sentencia de la Corte Constitucional sobre algunas disposiciones de la Ley de justicia y paz. |
This project has been sold on the idea of a constitution for the people, which is all well and good, but if you have a single constituency you are diluting the power of the individuals in the Member States. | Este proyecto se ha vendido bajo la idea de una Constitución para la sociedad, lo que está muy bien, pero si nos quedamos con una sola circunscripción, estaremos diluyendo el poder de los individuos en los Estados miembros. |
Many people feel that high divorce rates are diluting the sanctity of marriage. | Mucha gente cree que los altos índices de divorcio están reduciendo la santidad del matrimonio. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!