are detecting

Presente progresivo para el sujetodel verbodetect.Hay otras traducciones para esta conjugación.

detect

Captain, scans are detecting the planet.	Capitán, los escáneres detectan el planeta.
Future research may reveal what these dogs are detecting and how this information can be applied in the hospital setting.	Futura investigación podría revelar lo que estos perros detectan y cómo se puede aplicar esta información en los hospitales.
METTLER TOLEDO instruments are detecting, measuring and weighing everything from nectar in an ant to water purity.	Los instrumentos de METTLER TOLEDO detectan, miden y pesan de todo, desde néctar en una hormiga hasta la pureza del agua.
Many optical encoders have two outputs that are detecting the pattern offset physically by 90 degrees relative to the periodic pattern.	Muchos codificadores ópticos tienen dos salidas que detectan los patrones desviados físicamente por 90 grados en relación con el patrón periódico.
Your gamma ray detection systems are detecting more of these all the time also but are they not GRBs from distant creations.	Sus sistemas de detección de rayos gamma también detectan más de éstos todo el tiempo pero ellos no son GRBs [Haces de Rayos Gama] de creaciones distantes.
We are detecting a plane out there, right?	Detectamos un avión por ahí, ¿verdad?
Globally, countries are detecting and reporting more victims and convicting more traffickers.	A nivel mundial los países están detectando más víctimas y condenando a más tratantes.
Manual: requires the user to adjust for ground balance each time they are detecting.	Manual: requiere que el usuario ajuste el balanceo de tereno cada vez que están detectando.
What we are detecting at the moment is that there is no control mechanism for activities crossing national borders.	Lo que estamos detectando en este momento es que no hay ningún mecanismo de control en los casos de actuación a través de las fronteras nacionales.
As we are detecting how cases arise, we do the sampling based on incidence density, which allow us to estimate relative risks.	Como vamos viendo cómo surgen los casos, vamos haciendo un muestreo por densidad de incidencia, lo que nos va a permitir estimar riesgos relativos.
That suggests that doctors are detecting many harmless cancers, added Dr. Joseph Scharpf, an otolaryngologist at the Cleveland Clinic Foundation, in an accompanying editorial.	Eso sugiere que los médicos están detectando muchos cánceres inofensivos, agregó el doctor Joseph Scharpf, otorrinolaringólogo en la Cleveland Clinic Foundation, en un editorial que acompañó al estudio.
The process began little by little, two centuries ago, but it is now when we are detecting its consequences, however nobody knows the exact course that the catastrophe will take.	El proceso comenzó poco a poco, hace dos siglos, pero es ahora cuando estamos detectando sus consecuencias, sin embargo nadie sabe el rumbo exacto que tomará la catástrofe.
If you are detecting pop-up ads related to Cpappv.com pop-up any time you are opening a new tab in Chrome, Firefox or IE then undoubtedly your computer is contaminated with any adware or probable unwanted program.	Si usted está detectando anuncios emergentes relacionados con Cpappv.com pop-up cualquier momento va a abrir una nueva pestaña en Chrome, Firefox or IE then undoubtedly your computer is contaminated with any adware or probable unwanted program.
If you are detecting pop-up ads relevant to go.webfind.pw any time you are opening a new tab in Chrome, Firefox or IE then undoubtedly your computer system is contaminated with any adware or potential unwanted program.	Si usted está detectando anuncios pop-up relevante para go.webfind.pw cualquier momento va a abrir una nueva pestaña en Chrome, Firefox or IE then undoubtedly your computer system is contaminated with any adware or potential unwanted program.
If you are detecting pop-up ads related to ndj.coremapping.net pop-up whenever you are opening a new tab in Chrome, Firefox or IE then undoubtedly your windows system is infected with any adware or impending unwanted program.	Si usted está detectando anuncios emergentes relacionados con ndj.coremapping.net pop-up cada vez que va a abrir una nueva pestaña en Chrome, Firefox or IE then undoubtedly your windows system is infected with any adware or impending unwanted program.
If you are detecting pop-up ads related to Creative.m2pub.com ads whenever you are opening a new tab in Chrome, Firefox or IE then undoubtedly your windows system is contaminated with any adware or potential unwanted program.	Si usted está detectando anuncios emergentes relacionados con Creative.m2pub.com ads cada vez que va a abrir una nueva pestaña en Chrome, Firefox or IE then undoubtedly your windows system is contaminated with any adware or potential unwanted program.
They are detecting and measuring significant changes in pole zones, where satellites have ascertained big holes in the terrestrial magnetism, both in the Arctic and in the South Atlantic as well.	Se están detectando y midiendo los cambios importantes que se han producido en las zonas polares, donde se han verificado, vía satelital, grandes agujeros en el magnetismo terrestre, en el Ártico y en el Atlántico Sur.
If you are detecting pop-up ads relevant to CricBuzz Toolbar every time you are opening a new tab in Internet Explorer, Google Chrome or Mozilla Firefox, then undoubtedly your system is infected with any adware or probable unwanted program.	Si usted está detectando anuncios pop-up relevante para CricBuzz Toolbar cada vez que se abre una nueva pestaña en Internet Explorer, Google Chrome o Mozilla Firefox, then undoubtedly your system is infected with any adware or probable unwanted program.
If you are detecting pop-up ads relevant to SelectNGo ads any time you are opening a new tab in Chrome, Firefox or IE then No doubt that your system is infected with any adware or impending unwanted program.	Si usted está detectando anuncios pop-up relevante para SelectNGo ads cualquier momento va a abrir una nueva pestaña en Chrome, Firefox or IE then No doubt that your system is infected with any adware or impending unwanted program.
If you are detecting pop-up ads relevant to SmartShopping.com popup each time you are opening a new tab in Chrome, Firefox or IE then undoubtedly your windows system is infected with any adware or potential unwanted program.	Si usted está detectando anuncios pop-up relevante para SmartShopping.com emergente cada vez que va a abrir una nueva pestaña en Chrome, Firefox o IE entonces, sin duda, su sistema de Windows está infectado con ningún tipo de adware o potencial programa no deseado.