are detailing
-estás detallando
Presente progresivo para el sujetodel verbodetail.Hay otras traducciones para esta conjugación.

detail

Most of fields of application for the technical textiles we are detailing in each thematic file, are dynamical application fields and with continuous change and development.
La gran mayoría de campos de aplicación de los tejidos técnicos que detallamos en cada uno de los apartados temáticos, son campos de aplicación dinámicos y con constantes cambios y evolución.
Another tip to keep in mind if you are detailing your car is to never spray cleaning agents directly on to any surface of your car.
Otro consejo a tener en cuenta si está detallando su coche es nunca spray de limpieza directamente sobre cualquier superficie de su coche.
Their advantages are many and, in addition, with applications such as that which we are detailing, we can add other functions which will make them much more valuable files.
Sus ventajas son muchas y, además, con aplicaciones como esta que detallamos, podemos añadirles otras funciones que harán de ellos archivos mucho más valiosos.
On July 21 2011, YOUTUBE user mfromcanad1 reported about how FEMA is preparing for a massive event such as the one we are detailing in this report.
En julio 21 2011, la usuario de YOUTUBE mfromcanad1 reportó acerca de cómo FEMA se está preparando para un evento masivo tal como el que nosotros estamos detallando en este reporte.
STEP 6 Metallization Silver electrodes and an aluminum layer are detailing screen-printed on the front side and the back side of Silicon(Si) wafer.
Paso 6 metalización Una línea de plata y una línea de aluminio se imprimen con cuidado de forma individual en la capa superficial de silicio (Si) y la capa posterior como electrodos.
They are not just imagining problems for the sake of it; they are detailing specific problems in the common position that the Council simply did not foresee when it nodded it through.
No están imaginando los problemas por nada, sino que están detallando problemas específicos de la posición común que el Consejo sencillamente no previó cuando dio su visto bueno.
This game which we are detailing here, is actually based on this game, but with an essential difference that instead of worms being the protagonists, this time the developer has chosen some friendly hedgehogs.
Y es que, en realidad, este juego que aquí te detallamos está basado en aquél, con la diferencia esencial de que en lugar de tener gusanos como protagonistas, esta vez el desarrollador ha elegido unos simpáticos erizos.
Palabra del día
permitirse