are denying

Presente progresivo para el sujetodel verbodeny.Hay otras traducciones para esta conjugación.

deny

But not to those who are denying or insulting Me.	Pero no a aquellos que me niegan o me insultan.
Is there a reason why they are denying coverage?	¿Existe alguna razón por la que deniegan la cobertura?
Long delays are denying consumers their rights.	Los largos retrasos están impidiendo a los consumidores ejercer sus derechos.
The churches have a form of godliness but are denying the power thereof.	Las iglesias tienen una forma de piedad pero niegan la eficacia de ella.
Authorities are denying these claims.	Las autoridades niegan esas afirmaciones.
In addition, some shipowners are denying shore leave to their crew just to avoid possible difficulties.	Además, algunos armadores niegan el permiso en tierra a su tripulación simplemente para evitar posibles dificultades.
Honduras: Authorities are denying due process to people arrested during post-election protests (News, 13 June 2018)	Honduras: Las autoridades niegan el debido proceso a personas detenidas en protestas poselectorales (Noticias, 13 de junio de 2018)
Those who cross borders demonstrate massive civil disobedience: they are denying the State the right to stop them.	Quienes cruzan las fronteras protagonizan una masiva desobediencia civil: le niegan al Estado el derecho a detenerlos.
It is important to me to tell these stories, because there are people in the world which are denying that it ever took place.	Es importante para mí contar estas historias, porque hay personas en el mundo que niegan que alguna vez hubiera sucedido.
Without massive investment in innovation, without a genuine European plan, we are denying ourselves the ability to keep up with our competitors.	Sin inversiones masivas en innovación, sin un plan auténticamente europeo, nos negamos a nosotros mismos la capacidad de mantenernos a la altura de nuestros competidores.
There are reports of retaliation against the protesters by prison authorities, even as they are denying that a hunger strike is taking place.	Hay informes de represalias de parte de las autoridades carcelarias contra las que protestan, a la vez que niegan que la huelga de hambre esté en curso.
No, we are denying him the company of an angel.	No, le estamos negando la compañía de un ángel.
Here you are denying the existence of personality.	Aquí estás negando la existencia de personalidad.
We are denying something essential to salvation.	Nosotros estamos negando algo esencial para la salvación.
Thus they are denying themselves the truth.	De esta manera se niegan a sí mismos la verdad.
You are denying something that even reliable US sources have admitted.	Niega lo que han admitido incluso algunas fuentes autorizadas estadounidenses.
And while they are denying the Holocaust, they're planning another genocide against our people.	Y mientras ellos están negando el Holocausto, están planeando otro genocidio contra nuestro pueblo.
You are denying me the best available genetic material for no good reason.	Tú me estás negando el mejor material genético disponible sin ningún motivo.
They are denying His existence.	Ellos están negando Su existencia.
By denying the Immaculate Heart of Mary, we are denying our own dignity and honor.	Al negar el Inmaculado Corazón de María, estamos negando nuestro propio honor y dignidad.