are cropping

Presente progresivo para el sujetodel verbocrop.Hay otras traducciones para esta conjugación.

crop

These days, Instagram photos are cropping up all over Facebook and Twitter feeds.	Estos días, Fotos Instagram están surgiendo en todo Facebook y Twitter feeds.
Red and purple squiggles are cropping up on your skin.	Estos garabatos rojos y morados te invaden poco a poco la piel.
Internet connections are cropping everywhere.	Las conexiones de Internet están apareciendo en todas partes.
Already, partnerships focused on business users are cropping up around Google Drive.	Ya, asociaciones centradas en los usuarios de negocio están surgiendo en torno a Google Drive.
Online casinos are cropping up everywhere across the Internet.	Los casinos en línea están cosechando para arriba por todas partes a través del Internet.
Fake VPN services are cropping up and they are more than just shady websites.	Los servicios falsos de VPN están surgiendo y son más que simples sitios web turbios.
Large and small capitalists are cropping up everywhere, both in town and country.	Los grandes y pequeños capitalistas están surgiendo por todas partes, tanto en la ciudad como en el campo.
But suddenly, Holocaust deniers are cropping up like poison mushrooms in dark cellars.	Pero de repente, los negadores del holocausto empezaron a diseminarse como el veneno en lugares oscuros.
You can hide the crop overlay to view the image you are cropping more clearly.	Es posible ocultar la superposición de recorte para ver con mayor claridad la imagen que está recortando.
As Quartz's Jenny Anderson noted in January, courses on happiness are cropping up everywhere across the US.	Como dijo Jenny Anderson de Quartz en enero: están surgiendo cursos sobre la felicidad en todas partes de EUA.
Every day different problems are cropping up which forces like FBI are looking into as the number of victims increases.	Cada día surgen problemas diferentes que fuerzas como el FBI están investigando a medida que aumenta el número de víctimas.
Faster Detection New malware variants are cropping up at an alarming rate and fast detection is critical.	Detección más rápida Están apareciendo nuevas variantes de malware a un ritmo alarmante, por lo que la detección rápida es vital.
New properties are cropping up in different parts of the country and new buyers are entering the market daily.	Las nuevas características están cosechando para arriba en diversas partes del país y los nuevos compradores están entrando en el diario del mercado.
New ideas are cropping up everyday, but beware of scams that may be lurking to take advantage of your time and money.	Las nuevas ideas están cosechando encima de diario, pero se guardan de los scams que pueden estar al acecho para aprovecharse de su tiempo y dinero.
Shukrallah says new political parties are cropping up even today, and people are challenging those allied with the former regime at the local level by forming popular committees.	Shukrallah comenta cómo siguen surgiendo nuevos partidos incluso ahora, y se desafía a aquellos adeptos al antiguo régimen mediante la creación de comités populares de ámbito local.
Newer developments, both commercial and residential, are cropping up further west as the Chelsea area continues to sprout up as the last remaining developmental frontier of Manhattan.	Nuevos desarrollos, tanto comerciales como residenciales, están surgiendo más hacia el oeste como el área de Chelsea sigue a brotar como la última frontera del desarrollo restante de Manhattan.
Nowadays an unprecedented amount of new electronic musicians are cropping up in Hungary, among which mention should be made of Zoltan Pongrasz, Peter Eotvos, Laszlo Dubrovay, or Mate Victor.	Ahora en Hungria está proliferando una cantidad inusitada de nuevos músicos electrónicos, entre los que se podría citar a Zoltan Pongrasz, Peter Eotvos, Laszlo Dubrovay, o Mate Victor.
Internet cafes are cropping up along the sidewalks of immigrant neighborhoods, becoming popular places for newcomers to go to keep in touch with loved ones in their hometowns.	Los cafés Internet están proliferando en las banquetas de los barrios de inmigrantes, volviéndose sitios populares para los recién llegados que buscan mantenerse en contacto con sus seres queridos en sus lugares de origen.
If we're bothered by the parallel budget for Venezuelan funds, what anguish will be generated by the multiplicity of funds and ad hoc budgets that are cropping up everywhere we turn?	Si nos preocupa el presupuesto paralelo de la cooperación venezolana, ¿hasta dónde llegará nuestra angustia frente a esta multiplicidad de fondos y presupuestos ad hoc que nacen y se desarrollan por doquier?
‘Godfathers’ and ‘godmothers' of young foreigners whose parents are living in the country illegally are cropping up in all of the middle-class cities of France and opposing the deportation of these youngsters.	En todas las ciudades de clase media de Francia surgen «padrinos» y «madrinas» de jóvenes extranjeros cuyos padres se encuentran ilegalmente en el país y se oponen a su deportación.