are convulsing

Presente progresivo para el sujetodel verboconvulse.Hay otras traducciones para esta conjugación.

convulse

In a vast overview, published in serial form by the leading Russian language daily, Thierry Meyssan from Damascus paints a general picture of the contradictions which are convulsing the region.	En una amplia síntesis, publicada por episodios en el más importante diario de lengua rusa, Thierry Meyssan nos ofrece, desde Damasco, un panorama general de las contradicciones que estremecen esa región.
Peace in Mali is still not secure but the events which are convulsing the country only occurred in 2011 and do not affect people's everyday existence.	La situación se mantiene inestable, pero los acontecimientos que sacudieron al país se produjeron en 2011 y esto no afecta a la población en su vida diaria.
Peace in Mali is still not secure but the events which are convulsing the country only occurred in 2011 and do not affect people's everyday existence.	La paz sigue siendo precaria. La situación se mantiene inestable, pero los acontecimientos que sacudieron al país se produjeron en 2011 y esto no afecta a la población en su vida diaria. Ha habido algunos ataques aislados, pero eso no paraliza la vida cotidiana.