conspire
- Ejemplos
He thinks the Fates are conspiring to humiliate him at every reunion. | Cree que el destino conspira para humillarlo en cada reunión. |
He thinks people are conspiring against him. | Cree que la gente conspira contra él. |
The official accusations are conspiring against Battistelli and bullying a member of the council who was pro-Battistelli. | Las acusaciones oficiales conspiran contra Battistelli y la intimidación de un miembro del consejo que era pro-Battistelli. |
The elements are conspiring against me. | ¡Conque los elementos conspiran contra mí! |
Also we confront our government agencies that are conspiring with multinationals, like Monsanto, to impose GMO seeds. | También confrontamos a las agencias de nuestros gobiernos que conspiran con las multinacionales como la Monsanto, para imponer más semillas transgénicas. |
Our Earth allies are determined to defeat the cabal and bring them to justice, and they fully realize how these 'factors' are conspiring to aid them. | Nuestros aliados terrestres están decididos a derrotar a la camarilla oscura y a llevarlos ante la justicia, y ellos son totalmente conscientes de cómo conspiran estos factores para ayudarlos. |
He believes there are people in this town that are conspiring against him. | Cree que hay gente en esta ciudad que está conspirando contra él. |
Do you have concerns that people around you are conspiring against you? | ¿Usted tiene preocupaciones que la gente alrededor de usted está conspirando contra usted? |
They are conspiring against the lives of those children playing outside the window. | Ellos están conspirando contra la vida de los niños que juegan fuera de la ventana. |
You guys are conspiring against me, aren't you? | Están conspirando contra mí, ¿verdad? ¿Cierto? |
All the cosmic forces are conspiring for you to meet this chick. I don't think so. | Las fuerzas cósmicas están conspirando para que conozcas a esta chica. |
It is therefore against the LORD that you and all your band are conspiring. | Por eso es que tu, y todo tu grupo os habéis juntado contra Yahvé. |
The truth of it is precisely the opposite: they are conspiring to the continuity of global war. | La verdad es todo lo contrario: están conspirando la continuidad de la guerra global. |
Meanwhile, labor flexibility and the informalizing of labor are conspiring to allow employers to evade their obligations. | Por otra parte, la flexibilidad laboral y la informalización del empleo conspiran para evadir las obligaciones patronales. |
Obama might consider quitting Afghanistan on the double, for this would undermine the right-wing Zionist anti-Russian plotters who are conspiring against him. | Obama debería optar por dar jaque mate, retirándose del todo de Afganistán, pues esto socavaría el plan de los complotistas de extrema derecha sionista que están conspirando contra él. |
Some forces in both the army and civil society are conspiring to get this door opened more often, and thus return to the previous situation. | Hay fuerzas en el ejército y en la sociedad civil que conspiran para que esa puerta se abra cada vez más a menudo y así volver a situaciones anteriores. |
Our Earth allies are determined to defeat the cabal and bring them to justice, and they fully realize how these 'factors' are conspiring to aid them. | Nuestros aliados de la Tierra están determinados a derrotar a la cábala y traerlos a la justicia, y estos se dan cuenta absolutamente cómo esos factores están conspirando para ayudarlos. |
And the Democrats are conspiring with the military-intelligence agencies to remove Trump through the methods of a palace coup, because they want Washington to pursue a more belligerent policy against Russia. | Y los demócratas están confabulándose con las agencias militares y de inteligencia para derrocar a Trump con los métodos de un golpe palaciego, porque quieren que Washington persiga una política más beligerante contra Rusia. |
This, of course, leads to the line of thought that ET has interacted with individuals in power and that either they are conspiring together, or the secret government has taken a position of opposition to ET. | Por supuesto, esto nos lleva a la línea de pensamiento de que los extraterrestres han interactuado con individuos en el poder y que están conspirando juntos, o que el gobierno secreto ha tomado una postura de oposición ante los extraterrestres. |
According to rumor, some unsatisfied employees are conspiring to start their own company. | Según los rumores, unos de los empleados insatisfechos están confabulando para empezar una empresa nueva. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!