Each year, more countries are affected by migration movements, which are commanding increasing attention at the decision-making level. | Cada año, más países se ven afectados por los movimientos migratorios que demandan atención creciente en la esfera de las decisiones políticas. |
Even though they are commanding figures, the interaction between leader and led is far more complicated than the simple command: they each bring out the best in the other. | Aunque los líderes son figuras dominantes, la interacción entre el líder y el seguidor es mucho más compleja que una simple dominación: cada uno saca a relucir lo mejor del otro. |
Can we really say that women are commanding more of household resources if men are increasingly absent and more women are leading households on their own? | ¿Se puede realmente decir que las mujeres gestionan más recursos de los hogares si los hombres están cada vez más ausentes y hay más mujeres que gestionan los hogares por sí solas? |
It need delay nobody long, however, for the tall remaining columns of the temple of Olympian Zeus are just before, and are commanding enough to inspire attention at once. | Necesita no retrasa a nadie de largo, bad thing embargo, para las columnas restantes altas del templo de Zeus olympian estar momentos antes de, y ser bastante en jefe inspirar la atención inmediatamente. |
The legal authority of a sea captain depends on the kind of ship they are commanding. | La potestad del capitán de barco depende del tipo de nave que comande. |
There are commanding officers who are in sympathy with the rebels. | Son oficiales que simpatizan con los rebeldes. |
You are commanding this expedition entire. | Estás al mando de toda la expedición. |
When we do not value one thought or life activity over another then we are commanding equality. | Cuando no valoramos un pensamiento o actividad de vida sobre otro, entonces estamos comandando la igualdad. |
You are commanding yourself. | Es como dar órdenes a ti mismo. |
These internships are paid, and the people who move on to permanent roles are commanding competitive salaries. | Estos becarios reciben una paga, y las personas que pasan a empleos permanentes reciben salarios competitivos. |
They cannot conceive of a situation wherein those they are commanding are not listening to them. | Ellos no pueden concebir una situación en que aquellos a quienes ellos hoy mandan, ya no les escucharán. |
Since you are commanding the legion of magic, almost all of the characters you can choose have magical abilities. | Puesto que tu estás al mando de la legión de magia, casi todos los caracteres que se pueden elegir tienen habilidades mágicas. |
Earthquakes worldwide are commanding attention, even though the seismographs have been toned down to deny their magnitude. | La actividad sísmica en todo el mundo está reclamando la atención de la gente, a pesar de que los sismógrafos han sido ajustados hacia abajo para denegar la real magnitud de lo que miden. |
If aircraft crew members are commanding passengers to assume the brace position, it helps to know in advance what they're talking about. | Si los miembros de la tripulación de los aviones están ordenando a los pasajeros que se pongan el chaleco es muy útil saber de antemano de lo que están hablando. |
While you are commanding your new reality under NESARA, and with the assistance of the Humanitarian Funding, the Dark Agenda are creating their own demise, (Karma), by commanding, (thinking), about the consequences of having been caught. | Mientras Ud. está ordenando su nueva realidad al amparo de NESARA, y con la ayuda del Financiamiento Humanitario, la Agenda Oscura está creando su propia defunción, (Karma), ordenando, (pensando), sobre las consecuencias de ser atrapada. |
Our effort to make sense of the events that are commanding our attention is not an easy task: things have occurred differently in the different areas of the country and have been interpreted in various ways according to the varied criteria of the many sectors of the population. | Nuestro esfuerzo por discernir el sentido de los acontecimientos que nos ocupan, no es tarea fácil: los hechos se han sucedido en forma diferente en distintas regiones del país y han sido interpretados de manera diversa, según los variados criterios de los múltiples sectores humanos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
