are combining

Presente progresivo para el sujetodel verbocombine.Hay otras traducciones para esta conjugación.

combine

The youth, the ingenious hackers, are combining their knowledge, exchanging music and software.	Ahí están los jóvenes, los ingeniosos hackers, poniendo en común sus conocimientos, intercambiando música y software.
Based on a defined network distributed PC systems are combining the latest in technology with the utmost in flexibility.	En base a una red definida, los sistemas distribuidos de PC combinan la más novedosa tecnología con la mayor flexibilidad.
Fourth, civil society organizations are combining open data and technology to monitor and hold politicians and corporations accountable.	En cuarto lugar, las organizaciones de la sociedad civil combinan datos abiertos y tecnología para monitorear y responsabilizar a los políticos y las corporaciones.
Researchers are combining studies of ice formation with remote-sensing techniques to give rainmaking scheme a firm scientific footing.	Investigadores combinan estudios de formación de hielo con técnicas de monitoreo remotas para darle al esquema de alterar las lluvias una sólida base científica.
Now, the Union and the Member States are combining to take the first steps in the area of intellectual property law.	La Unión y los países miembros dan ahora el primer paso en materias relacionadas con el derecho de autor.
As Emerson Process Management Power & Water Solutions, we are combining our industry expertise and technology with best-in-class offerings of other Emerson brands.	Como Emerson Process Management, Power & Water Solutions, combinamos nuestra pericia y tecnología del ramo con los excelentes productos de otras marcas de Emerson.
They are combining the existing triarchical commons model (community, foundation, business), with a solution to the cost recovery problem typical for physical production.	Estas comunidades combinan el modelo de bienes comunes triárquico existente (comunidad-fundación-empresa) con una solución al problema de la recuperación de costes de la producción física.
He is one of the leading spokespersons for a growing movement of physicians who are combining modern Western medicine with ancient Eastern healing methods.	Él es uno de los voceros principales de un movimiento creciente de médicos que combinan la medicina occidental moderna con los antiguos métodos orientales de sanación.
On the international catwalks, fashion designers are combining sari-like skirts, intricately decorated borders and embroidered coats with accurately cut shirts and simple blouses this winter season.	En las pasarelas internacionales, los diseñadores combinan faldas tipo sari, tejidos con decoraciones intrincadas y abrigos bordados con camisas de cortes precisos y blusas para esta temporada.
And many longer format courses, such as the Driving Leadership Potential (DLP) in New York and the new Program for Management Development (PMD) in Barcelona, are combining residential modules with online content—giving participants the best of both worlds.	Y muchos cursos de formato más largo, como el Driving Leadership Potential (DLP) en Nueva York y el nuevo Program for Management Development (PMD) en Barcelona, combinan módulos residenciales con contenido en línea, ofreciendo a los participantes lo mejor de ambos mundos.
We have worked closely with Portuguese NGOs and with some initiatives they have proposed within the framework of the Portuguese Presidency, which we are combining with the wide range of concerns underpinning our whole programme.	Hemos colaborado con organizaciones no gubernamentales portuguesas y con algunas iniciativas que esas mismas organizaciones no gubernamentales presentaron en el marco de acción de la Presidencia portuguesa y que nosotros vinculamos con el conjunto de preocupaciones subyacentes a nuestro propio programa.
Some are combining traditional Tibetan styles with Western cultural elements.	Algunos están combinando estilos tradicionales tibetanos con elementos culturales occidentales.
You are combining both dreams to co-create heaven on earth.	Tu estas combinando ambos sueños para co-crear el cielo en la tierra.
We are combining everything under the heading of terrorism.	Estamos mezclando todo bajo el epígrafe del terrorismo.
Many companies are combining different instruments to diversify experience and risk.	Muchas empresas están combinando diferentes instrumentos para diversificar las experiencias y los riesgos.
All these shifts are combining to create one irresistible force for change.	Todos estos movimientos se combinan para crear una fuerza irresistible al cambio.
Some of them are combining different lines of learning in a creative way.	Algunos de ellos están combinando diferentes líneas de aprendizaje en una forma creativa.
Here they are combining Tom's work with their signature bold expression.	Aquí combinan el trabajo de Tom con su expresión en negrita.
We are combining what Swami has said with what the Upanishads say.	Estamos combinando lo que Swami ha dicho con los que dicen los Upanishads.
Designs which can perceive loadings transferred to them, are combining.	Las construcciones, que pueden percibir los cargamentos, entregados a ellos, son que simultanean.