are blending
-estás mezclando
Presente progresivo para el sujetodel verboblend.Hay otras traducciones para esta conjugación.

blend

Online retailers are blending transactional and web browsing activity to determine the next best offer to serve up to a customer.
Los minoristas online combinan la actividad de las transacciones y la navegación en Internet para determinar la próxima mejor oferta que pueden proporcionar a un cliente.
Feel the energy that you are blending with each in-breath.
Sienta la energía que estás mezclando con cada inspiración.
To make things even more interesting, categories are blending together.
Para hacer las cosas aún más interesantes, las categorías se mezclaban.
All the days are blending into one, you know.
Todos los días se están mezclando en uno, sabe.
A seamless are blending of innovative style and unspoiled nature.
Un inconsútil es mezcla del estilo innovador y de la naturaleza intacta.
And all the colors are blending now.
Y todos los colores se mezclan ahora.
The worlds of B2C and B2B are blending and blurring.
Los mundos de B2B y B2C se están mezclando y los límites son difusos.
They too are blending the two concepts together without even being aware of it.
Ellos también están mezclando los dos conceptos juntos, sin siquiera tener cuidado de ello.
Feel as if you are blending into nature as you gaze at it.
Siéntete como, si al contemplarlo, te estuvieras mezclando con la naturaleza.
Kitchens are turning to design and are blending into other rooms in the house.
La cocina se vuelca al diseño y se fusiona con otras estancias de la casa.
The Heritage's rooms are blending comfort and classical elegance topped with discreet technology.
Las habitaciones del Heritage son la combinación perfecta de comodidad y elegancia, equipadas con una discreta tecnología.
Intra Santos Kitchens are turning to design and are blending into other rooms in the house.
Intra Santos La cocina se vuelca al diseño y se fusiona con otras estancias de la casa.
The special ambience and furniture of the rooms together with the friendly style of the hotel are blending in perfect harmony.
El ambiente y mobiliario especial de las habitaciones, junto con el estilo agradable del hotel, se mezclan en perfecta armonía.
Look at yourself in the mirror as you are blending the colors in so you can make it look as natural as possible.
Consejos Mírate en el espejo mientras difuminas los colores para que se vean lo más natural posible.
Temperature swings, extreme enough that it will seem that the seasons are blending into one another.
Habrá fuertes oscilaciones en la temperatura, suficientemente extremas como para que la gente sienta que las estaciones del año se han fundido unas con otras.
If you are blending two households that are financially set, and you don't want any gifts or cash, then make a note of this on your invitation.
Si usted está mezclando dos casas que se fijen financieramente, y usted no desea ningunos regalos o efectivo, después anote esto en su invitación.
The government has officially said that guerrillas are blending into the civilian population; for this reason, measures are mainly directed towards this population and not towards combatants.
El gobierno ha dicho oficialmente que los guerrilleros se mimetizan dentro la población civil; por eso las medidas se dirigen principalmente contra ésta y no contra los combatientes.
More and more brands are blending snow helmet designs with skateboarding helmets and similar to nail both the looks without compromising on the safety.
Cada vez más marcas están mezclando el diseño de los cascos de snow con el de los de skateboard, trabajando en el diseño sin comprometer la seguridad.
A new video gives us insight into how age-old traditions are blending with new techniques and technologies to help weavers in Guatemala make more money from their craft.
Un nuevo video nos revela cómo se están mezclando las tradiciones ancestrales con nuevas técnicas y tecnologías para ayudar a los tejedores en Guatemala a ganar más dinero en su oficio.
Well as you know, your bodies are transforming on a moment to moment basis to adapt to the Higher frequencies that are blending with your own.
Federación de la Luz: Bueno, como usted sabe, sus cuerpos se están transformando de momento a momento para adaptarse a las frecuencias más altas que se mezclan con las suyas.
Palabra del día
permitirse