are barking

Presente progresivo para el sujetodel verbobark.Hay otras traducciones para esta conjugación.

bark

Dogs are barking in the background.	Perros ladran a lo lejos.
The plan is to build a treatment plant by 2008, but it doesn't take into consideration skyrocketing population growth, and the contract's oversight mechanisms are so weak that public watchdogs are barking for a solution.	En el proyecto se debe construir una planta tratadora en Tijuana para 2008, pero los lineamientos no prevén el crecimiento poblacional de los próximos años, y los mecanismos para la supervisión del contrato son tan débiles que los grupos de defensa cívica claman por otra solución.
The press are barking at me to make a statement—	La prensa me está presionando para que haga una declaración...
So you, my friend, are barking up the wrong tree.	Así que, mi amigo, le estás ladrando al árbol equivocado.
So you, my friend, are barking up the wrong tree.	Así que, amigo mío, estás ladrando al árbol equivocado.
You are barking up the wrong tree with that one.	Le estás ladrando al árbol equivocado con esa.
You guys are barking up the wrong tree, here.	Ustedes le están ladrando al árbol equivocado, aquí.
Yeah, but you are barking up the wrong tree.	Sí, pero estas raspando en el árbol equivocado.
Hungry puppies are barking on the street.	Los cachorros hambrientos están ladrando en la calle.
Girl, you are barking up the wrong tree.	Tía, le estás ladrando al árbol equivocado.
Roosters are crowing, dogs are barking.	Los gallos son cacareo, los perros están ladrando.
Look, I think you guys are barking up the wrong tree here.	Miren, creo que ustedes están buscando en el lado equivocado aquí.
But y'all are barking up the wrong tree.	Pero le están ladrando al árbol equivocado.
Because we are barking up the wrong tree with these resolutions.	Con estas resoluciones erramos el tiro.
You guys are barking up the wrong tree.	Estáis ladrando al árbol equivocado.
You guys are barking up the wrong tree.	Estáis ladrándole al árbol equivocado.
Perhaps, as we say in the states, you are barking up the wrong tree.	Quizá, como decimos en Estados Unidos, estés ladrando al árbol equivocado.
This cannot be a natural development, because we are barking up the wrong tree.	No puede tratarse de una conquista natural, porque estamos descortezando el árbol equivocado.
Yeah, yours are barking.	Sí, los tuyos están ladrando.
The dogs are barking.	Los perros están ladrando.