We are arranging city taxi transfer anywhere in Prague. | Le proporcionamos servicio de taxi a cualquier sitio en Praga. |
We are arranging this programme so you can get rid of attachment and develop devotion. | Estamos organizando este programa para que puedan deshacerse del apego y desarrollar devoción. |
On the other hand, make sure you always know the quote you are arranging. | Por otro lado, asegúrate siempre qué tipo de cotización estás arreglando. |
Our instructor can be booked in advance when you are arranging your Vietnam golf vacation. | Nuestro instructor se pueden reservar por adelantado cuando usted está organizando sus vacaciones de golf de Vietnam. |
When booking Blue Star Ferries tickets you are arranging a ferry trip with comfort and tasteful entertainment. | Cuando reserva Blue Star Ferries billetes a Grecia reserva de un viaje con comodidad y entretenimiento. |
Everything they are arranging. You are nicely here. So you need not do all that work. | Y vosotros estáis allí, muy bien situados. Vosotros no necesitáis hacer ese trabajo. |
In addition, our Earth allies are arranging for the legal removal of the present US regime. | Además nuestros aliados en la Tierra están haciendo los preparativos para la destitución legal del presente régimen de los EE.UU. |
In tabulating survey responses, you are arranging the data gathered systematically in order to permit analysis of those results. | Al tabular las respuestas de la encuesta, dispones los datos reunidos sistemáticamente, para permitir el análisis de esos resultados. |
We are arranging special tours into the Ayeyarwaddy Delta so also tourists can see how the things are developing. | Somos la organización de viajes especiales en el Delta del Ayeyarwaddy así también los turistas pueden ver cómo las cosas se están desarrollando. |
As a next step, the Team and INTERPOL are arranging for the issuance of special notices for listed entities. | Como próximo paso, el Equipo y la INTERPOL están coordinando la emisión de avisos especiales para las entidades incluidas en la lista. |
When I see what's happening to our country it feels like we are arranging the deck chairs on the Titanic. | Cuando veo lo que está sucediendo en nuestro país se siente como que estamos arreglando las sillas en la cubierta del Titanic. |
Obviously there are always side effects when performing such procedures but we are arranging to be the least damaging potential. | Evidentemente siempre existen efectos colaterales cuando se realizan este tipo de procedimientos, pero nosotros lo estamos organizando para que sean lo menos lesivos posible. |
And for the friends who were arrested in Bogor we are arranging legal assistance for them and will give more detailed info when that happens. | Y para lxs amigxs que están presxs en Bogor, estamos proporcionando asistencia legal y daremos información más detallada cuando tengamos. |
They (my disciples) are arranging kirtana programme at different places and I think the Mrdanga and cymbals will increase the dignity of kirtana. | Ellos (mis discípulos) están organizando un programa de kirtana en diferentes lugares y pienso que la Mrdanga y los címbalos aumentarán la solemnidad del kirtana. |
Our core business is the total discretion, therefore, all meetings are arranging for a specific time and is required for booking via phone. | Nuestro negocio principal es la total discreción, por lo tanto, todas las reuniones son las gestiones para un momento específico y se requiere para reservar por teléfono. |
We have a group of experts that has come to a conclusion so that no one can say we are arranging things to our own liking. | Tenemos un grupo de expertos que ha llegado a una conclusión, para que nadie pueda decir que estamos organizando las cosas a nuestro gusto. |
If you are going into school homestay and we are arranging an airport pick-up for you, we will tell your homestay host. | Si va a la escuela y familiar que está organizando una recogida en el aeropuerto para usted, vamos a informar a su huésped para alojamiento familiar. |
The main duties of a temporary conservator are arranging for the temporary care, protection, and support of the conservatee, and protecting the conservatee's finances and property. | Los deberes principales de un tutor temporal son brindar cuidado, protección y respaldo temporal al pupilo y proteger sus finanzas y bienes. |
If you are arranging the transport, the Stores Controller and Transport Manager are responsible for making sure that goods are not damaged during the journey. | Si usted está arreglando el transporte, el Controlador del Almacén y el Administrador de Transporte son los responsables de asegurar que los bienes no se maltraten durante el trayecto. |
Those who are arranging a hen party are even recommended to hire a male stripper–this will spice up a party and make it really cool. | Los que están organizando una despedida de soltera son incluso recomienda contratar a un stripper – esto va a darle vida a una fiesta y hacer que sea muy cool. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!