ardila

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Rubén Ardila ha sido también un viajero incansable desde su adolescencia.	Rubén Ardila has also been a restless traveler since his adolescence.
Hospital de Navarra: Juan Carlos Ardila Pellizari, Matthew Reden y Nelson Douglas.	Hospital de Navarra: Juan Carlos Ardila Pellizari, Matthew Reden and Nelson Douglas.
El legado de Rubén Ardila. Psicología: de la biología a la cultura.	The legacy of Rubén Ardila. Psychology: from biology to culture.
Llanero era el segundo al mando del Frente José Adonay Ardila.	Ranger was the second-in-command of the Jose Adonay Ardila front.
Crecí en La Ardila, un barrio de gente trabajadora y humilde.	I grew up in La Ardila, a neighbourhood of working and humble people.
No disponible 28 Hotel Rural Ardila Burguillos Del Cerro Carretera Extremadura 112, km.	Not available 28 Hotel Rural Ardila Burguillos Del Cerro Carretera Extremadura 112, Km.
Texto y fotos de Óscar Ardila, curador y artista quien viven en Berlín.	Text and photos by Óscar Ardila, curator and artist based in Berlin.
Oscar Ardila también organizó una presentación Homa en el pueblo Minca.	Mr. Oscar Ardila also arranged for a Homa presentation near a village called Minca.
Ardila también fue, además, condenado a pagar 1,192 millones de pesos (531,000 dólares).	Ardila was also fined 1,192 million pesos (US$531,000).
Elsa Ardila hablando después la Audiencia.	Elsa Ardila, speaking outside the court.
El Llanero estaba a cargo del comité de finanzas del Frente José Adonay Ardila Pinilla.	Ranger was in charge of the finance committee of the Jose Adonay Ardila Pinilla Front.
Rubén Ardila propuso una teoría integradora de la psicología que denominó Síntesis Experimental del Comportamiento.	Rubén Ardila proposed an integrating paradigm for psychology which he named, Experimental synthesis of behavior.
Foto a la izq. muestra el Agnihotra matutino en la casa de Oscar Ardila con familiares y amigos.	Left Photo shows morning Agnihotra in the home of Oscar Ardila with relatives and friends.
Rubén Ardila recibió el Premio Nacional al Mérito Científico - Vida y Obra en el año 2004.	Ruben Ardila was granted the National Science Award- Life and Work, for the year 2004.
Entre otras cosas, la corporación intenta distanciarse de los procesos legales en contra de Miller Dussán y Elsa Ardila.	Among other things, the corporations attempts to distance itself from the legal proceedings against Miller Dussán and Elsa Ardila.
Ardila ha escrito libros científicos, artículos en revistas técnicas, trabajos de divulgación, artículos en periódicos y un par de novelas.	Ardila has written scientific books, articles in technical journals, articles in newspapers and a couple of novels.
Ardila, Pajón y Lizcano habían sido acusados por este crimen desde septiembre de 2003, según las investigaciones del CPJ.	Ardila, Pajón, and Lizcano had faced allegations in the case as early as September 2003, according to CPJ research.
Postobón S.A, hace parte de la Organización Ardila Lülle (OAL) y es la compañía líder del negocio de bebidas no alcohólicas en Colombia.	Postobón SA, is part of the Ardila Lülle Organization (OAL) and the leading business nonalcoholic beverage company in Colombia.
Esta mañana he practicado el Agnihotra con el Sr. Oscar Ardila y otra vez sentí la energía dentro de mi cuerpo con más fuerza.	This morning, I practiced Agnihotra with Mr. Oscar and again I felt that energy inside my body with more force.
En noviembre de 2015, EMGESA acusó a Miller Dussán Calderón y Elsa Ardila de obstruir la vía pública y alterar el orden público.	In November 2015, EMGESA accused Miller Dussán Calderón and Elsa Ardila Muñoz of obstructing public roads and affecting public order.