¿Por qué mantener archivadores llenos de documentos antiguos y papeleo? | Why keep filing cabinets full of old documents and paperwork? |
Fabricantes de archivadores de palanca importada y palanca pioner revisteros, etc. | Manufacturers of imported lever files and lever pioner magazine, etc. |
Fabricación de muebles para oficina, sillas, divisiones y archivadores. | Manufacture of office furniture, chairs, partitions and cabinets. |
Hoy en día, la producción de archivadores es automatizada. | Today the production of binders is automated. |
¿Por qué no pones los archivos en los archivadores? | How come you don't put the files in the file cabinets? |
Sus medidas también son adecuadas para el almacenaje de archivadores. | Their sizes are also suitable for storing files. |
Con la tecla ALBUM (12) puede seleccionar los diferen- tes archivadores. | Use the ALBUM button (12) to select individual folders. |
La única diferencia era que sus errores estaban en los archivadores secretos. | The only difference was, their mistakes were in the secret filing cabinets. |
El acuerdo protege la identidad de quien compró los archivadores. | The agreement protects the identity of the source who bought the filing cabinets. |
Además, puedes recargar tu provisión de archivadores. | You can also top up your supply of ring binders. |
Por esa razón, la demanda de archivadores de látex también está bajando. | Therefore, the demand of latex binders is also decreasing. |
Una mujer vengativa hubiera quemado sus archivadores. | A vindictive woman would have burned his files. |
Uno se siente como ante una pared llena de archivadores. | You feel as if you are facing a wall full of binder files. |
Es lo suficientemente fuerte como para soportar archivadores, guías telefónicas y carpetas. | Strong enough to hold binders, phone books, and folders. |
¿Está interesado en la compra de cualquiera de estos archivadores? | Interested in buying any of these boxes? |
Un año más tarde, un analista mencionó a Ferencz los doce archivadores. | About one year later, an analyst brought the twelve binders to Ferencz's attention. |
Imprime tus fundas para archivadores con print24.com. | Print your binder slipcases with print24.com. |
¿Por qué no puedes poner tus archivos en archivadores, como hacen todos? | Why can't you put your files in the file cabinet like everybody else, uh? |
Metalicas ACHG fabricantes de lockers, estantes, archivadores metalicos. | Metal manufacturers ACHG lockers, shelving, metal cabinets. |
Dos archivadores de Direct Update podrían diferir únicamente por los parámetros de la solicitud. | Two different Direct Update archives might differ only by the request parameters. |
