Are you architecting your mainframe for success? | ¿Estructura su mainframe para lograr el éxito? |
This type of detailed information was essential when designing and architecting legacy communications solutions. | Este tipo de información detallada era esencial al momento de diseñar y hacer la arquitectura de soluciones antiguas de comunicación. |
Greg leads Hootsuite's global software organization with responsibility for architecting, building and scaling Hootsuite's products. | Greg dirige la organización global de software de Hootsuite con responsabilidad para diseñar, crear y expandir los productos de Hootsuite. |
In doing so, we can begin to see them as co-authors, collaborators, and even co-conspirators for the experiences we are architecting. | Debemos comenzar a verlos como co-autores, colaboradores, e incluso co-conspiradores en las experiencias que estamos diseñando. |
Quickly access technical case studies that explore how some successful companies are architecting their apps on Azure services. | Acceda de forma rápida a casos prácticos técnicos para ver cómo algunas empresas prósperas están diseñando sus aplicaciones con los servicios de Azure. |
Avista recognized this requirement in 1988 and has focused on architecting these independent Business System approaches within our products. | Avista reconoció este requisito en 1988 y se ha centrado en la arquitectura de estos enfoques Sistemas de Negocio Independientes dentro de nuestros productos. |
The firm is responding to the rise in demand for expertise in architecting, implementing and managing cloud-based solutions on a global scale. | La firma responde al aumento de la demanda de pericia en arquitectura, implementación y gestión de soluciones en nube a escala mundial. |
Success in the digital economy requires architecting the mainframe to be an integrated and agile platform within a changing IT landscape. | Para lograr el éxito en la economía digital, es necesario estructurar el mainframe para que sea una plataforma integrada y ágil en un entorno de TI cambiante. |
Veeam's solid integration combined with GreenPages' expertise in architecting vCloud Director and vCloud Suite solutions will be a winning combination for our mutual customers. | La sólida integración de Veeam combinada con el conocimiento de GreenPages en implementar soluciones vCloud Director y vCloud Suite® supondrá una combinación ganadora para nuestros clientes mutuos. |
In architecting his own royal persona Herod could draw upon sages from Egypt to Babylon, from Greece to Arabia, and even beyond. | En la planificación de su propia persona regia, Herodes pudo haber hecho uso de profetas procedentes desde Egipto a Babilonia, de Grecia a Arabia, e incluso más allá. |
We're architecting the app in a way where it can accept any document type as a module, so you can plug-and-play additional ones in the future. | Estamos diseñando la aplicación de forma que pueda admitir cualquier tipo de documento como un módulo, para que puedas conectar y directamente utilizar más en el futuro. |
Protiviti's Business Transformation team works with companies every day to blueprint where they want to go as an enterprise and assist in architecting the business infrastructure. | El equipo de Transformación de Negocios de Protiviti trabaja cada día con empresas para determinar dónde quieren ir como empresa y ayudarles a diseñar la infraestructura de negocio. |
Heroku helps developers build beautiful, customer-facing apps faster than ever before by removing the complexity of architecting your app for the Web. | Heroku ayuda a los desarrolladores a crear aplicaciones atractivas para los clientes de manera más rápida que nunca, ya que eliminan la complejidad de diseñar una aplicación para la Web. |
Only Adobe offers a complete toolset for architecting and amplifying brands through video, making sophisticated motion graphics available for almost anyone on almost any platform. | Solo Adobe ofrece un conjunto de herramientas completo para diseñar y amplificar marcas a través de video, haciendo que los gráficos en movimiento sofisticados estén disponibles para casi cualquier persona en casi cualquier plataforma. |
The knowledge and skills acquired are best geared toward those architecting and administering enterprise deployments of Tableau Server as well as those who will be involved in customer installations of Tableau Server. | Los conocimientos y las habilidades del curso están orientados a personas que diseñan y administran implementaciones empresariales de Tableau Server. |
Not only are they able to write the actual application code they are also very good at understanding the business level problems and suggesting or architecting solutions to those issues. | No solo pueden escribir el código de la aplicación en sí, sino que también son muy buenos entendiendo los problemas a nivel empresarial y sugiriendo o diseñando soluciones a los problemas. |
Prior to joining Freelancer, Yves spent more than a decade architecting scalable software systems and managing engineering teams in various industries such as travel, gaming, and advertising. | Antes de formar parte de Freelancer, Yves dedicó más de una década a la arquitectura de sistemas de software escalables y administración de equipos de ingeniería en varios sectores como viajes, juegos y publicidad. |
Itis at the heart of digital lifestyle. It's the platform for launching careers, exploring human-to-digital interfaces, architecting the world's best applications, and unlocking innovation everywhere—from garages to global organizations. | Es la plataforma para lanzar carreras, explorar interfaces entre humanos y digitales, diseñar las mejores aplicaciones del mundo y desbloquear la innovación en todas partes, desde garajes hasta organizaciones globales. |
Itis at the heart of the digital lifestyle. It's the platform for launching careers, exploring human-to-digital interfaces, architecting the world's best applications, and unlocking innovation everywhere—from garages to global organizations. | Es la plataforma para lanzar carreras, explorar interfaces entre humanos y digitales, diseñar las mejores aplicaciones del mundo y desbloquear la innovación en todas partes, desde garajes hasta organizaciones globales. |
White Paper: Designing DNS for Availability and Resiliency against DDoS Attacks Understand why DNS has to consider more than just capacity when architecting for large DDoS attacks. | White Paper: Diseño de DNS resistente y disponible frente a ataques DDoS Descubra por qué el DNS no es solo cuestión de capacidad cuando se trata de prepararse para grandes ataques DDoS. |
