arch

Traductor
Ejemplos

Reemplace arch con la arquitectura de computadora que se está instalando.	Replace arch with the architecture of the computer being installed.
De forma predeterminada, el nombre es InfFilename [arch].	By default, the name is InfFilename [arch].
El código dependiente de la arquitectura está bajo arch/.	Architecture-dependent code is located under the arch/ hierarchy.
Todas las categorías BUSCEMI arch.	All categories BUSCEMI arch.
El código que maneja la memoria está almacenado en los directorios mm/ y arch/i386/mm/.	Code handling system memory is located in mm/ and arch/i386/mm/.
En general, una vez que encuentre un espejo apropiado, navegue a la carpeta releases/8/Fedora/arch /os/isolinux/.	In general, once you find a suitable mirror, browse to the releases/8/Fedora/arch /os/isolinux/ folder.
Los códigos en ensamblador que se encargan de esta labor están contenidos en el directorio arch/i386/asm/.	The asembler code that perform this task is located under the arch/i386/asm/ directory.
Jérôme Marant esta interesado en gestionar sus paquetes con GNU arch y como mantener el repositorio de paquetes.	Jérôme Marant is interested in managing his packages with GNU arch and how to maintain the package repository.
Los directorios kernel/ y arch/i386/kernel/ contienen, como sus nombres sugieren, las partes centrales del kernel.	The kernel/ and arch/i386/kernel/ directories contain, as suggested by their path names, the main parts of the kernel.
Después de que termine la compilación, deberás buscar el nuevo núcleo en /usr/src/linux/arch/i386/boot bajo el nombre de zImage.	After the command finishes you should find the kernel in /usr/src/linux/arch/i386/boot under the name zImage.
Posteriormente, dirijase al directorio arch/conf y copie el fichero de configuración GENERIC con el nombre que desee.	Next, move to the arch/conf directory and copy the GENERIC configuration file to the name you want to give your kernel.
Este es un gran lanzamiento en el que los artefactos del ciclo de vida principal (tiempo de ejecución, común) y arch core (común) llegan a la versión estable 1.0.0.	This is a major release where core lifecycle artifacts (runtime, common) and arch core (common) reach to stable version 1.0.0.
Telegraaf Media ICT BV apoya a la comunidad Debian donando hardware, racks y ancho de banda para el alojamiento de los servidores Debian alioth, arch y svn.	Telegraaf Media ICT BV is supporting the Debian community by donating hardware, rackspace and bandwidth for the Debian server hosting alioth, arch and svn.
Por defecto, este directorio será denominado /pub/fedora/linux/releases/13/Fedora/arch /os/images/, donde arch es el tipo de arquitectura de su sistema, como ser, por ejemplo, i386.	By default, this directory will be named /pub/fedora/linux/releases/13/Fedora/arch /os/images/, where arch is replaced with the architecture type of your system, such as i386.
La última reconstrucción de la casa natal de Kilián Ignác Dientzenhofer que fue notablemente devastada fue hecha por la empresa IKA s.r.o. entre años 1991-1993 según el proyecto de ing. arch.	Present times Last reconstruction of considerably devastated house of Kilián Ignác Dientzenhofer was done by company IKA s.r.o. in the years 1991-1993, by the project of ing. arch.
Contrario a las afirmaciones de la Sociedad, se usa la palabra griega arche (arch) para significar no solamente alguien que es un causante, sino también alguien que es un gobernante o magistrado.	Contrary to the Society's claims, the Greek word arche (arch) is used to denote not only someone who is an originator, but also someone who is a ruler or magistrate.
Por ejemplo, si el sitio FTP o HTTP contiene el directorio /mirrors/Fedora/arch /, introduzca /mirrors/Fedora/arch/ (en donde arch se reemplaza con el tipo de arquitectura de su sistema, tal como i386).	For example, if the FTP or HTTP site contains the directory /mirrors/Fedora/arch /, enter /mirrors/Fedora/arch / (where arch is replaced with the architecture type of your system, such as i386).
Contrario a las afirmaciones de la Sociedad, la palabra griega arche (arch) es usada para denotar no tan solo a alguien que es un creador, sino que también a alguien que es un gobernador o magistrado.	Contrary to the Society's claims, the Greek word arche (arch) is used to denote not only someone who is an originator, but also someone who is a ruler or magistrate.
Para mostrar las direcciones de máscara de red y broadcast, puede utilizar ipcalc, proporcionando la IP arch del firewire nic 10.66.66.1, y especificando ipcalc, debe crear una red de solo dos hosts.	To figure out the netmask and broadcast addresses for this, I used ipcalc, providing it with the IP of the arch firewire nic 10.66.66.1, and specifying ipcalc should create a network of only 2 hosts.
Publicado: por admin Anunciado el lanzamiento de Arch Linux 2010.05.	Posted: by admin Announced the release of Arch Linux 2010.05.