arce

Hay sicomoros y pinos, arces y árboles de sasafrás.	There are sycamores and pines, maples and sassafras trees.
En urbanización los arces, vivienda de 79 m/2.	In urbanisation the arces, house of 79 m/2.
La especie es muy diferente de otros arces de todo el mundo.	The species is quite different from other maples throughout the world.
A grandes alturas hay principalmente robles, castaños, arces y carpes.	At high altitudes there are mainly oak, chestnut, maple and hornbeam trees.
Elegante comedor con techos de estaño originales, arces pisos y chimenea.	Elegant Dining Room with original tin ceilings, maples floors and fireplace.
Los robles y arces se puede colocar en Maneras.	The maples and oaks can be placed in ways.
Es la única castaña que hay entre los robles y los arces.	It's the only chestnut there among all the oak and maple trees.
Se utiliza, pero en menor medida que otros arces como planta ornamental.	It is used, but to a lesser extent than other maples as an ornamental plant.
Al igual que con otros arces, su madera se puede utilizar para hacer instrumentos musicales.	As with other maples, its wood can be used for making musical instruments.
En la reserva también hay robles y castaños, arces, robles y acebos.	In the Reserve there are also oak and chestnut trees, maples, oaks and hollies.
El sirope de arce es un jugo concentrado que se obtiene de los arces.	Maple syrup is a concentrated liquid obtained from maple trees.
Los arces son especies de árboles, o incluso arbustos, de uso interesante para fines ornamentales.	The maples are tree species, or even shrubs, of interesting use for ornamental purposes.
Los árboles reales no son triangulares si no son piceas jóvenes, arces o secuoyas.	Real trees are not triangular if they are not young spruce, larch or redwood.
Puede formar maderas pioneras en suelo pedregoso y fresco, en asociación con arces o álamos.	It can form pioneer woods on stony fresh soil, in association with maples or aspen.
Están rodeadas de fértiles pinos, robles, arces y otros árboles hermosos de segunda generación.	They are surrounded by thrifty, second-growth pines, oaks, maples and other beautiful trees.
Piense en grises con tonos de marrón, arces dorados y pinos de tonos rojos.	Think taupe-y grays, golden maples, and red-hued pines.
Localizaciones 22 arces azucareros (Acer saccharum) en 6 países diferentes se registran en este sitio web.	Locations 22 sugar maple trees (Acer saccharum) in 6 different countries are registered here.
Localizaciones 136 arces menores (Acer campestre) en 12 países diferentes se registran en este sitio web.	Locations 136 field maple trees (Acer campestre) in 12 different countries are registered here.
Para árboles de sombra, los llamados arces híbridos, robles y sicómoros son casi siempre una apuesta segura.	For shade trees, named hybrid maples, oaks, and sycamores are almost always a safe bet.
No faltan árboles como hayas monumentales y arces, sino también cavidades y manantiales naturales.	There is no lack of trees like monumental beeches and maples, but also natural cavities and springs.