arbolillo

Diccionario
Ejemplos

Cada pequeña flor, cada pequeño arbolillo, ella les quería a todos como amigos.	Every little flower, every little sapling—she loved them all as friends.
Para escapar se sujetó a un arbolillo y bajó por la pared del precipicio.	To escape, he grabbed hold of a sapling and lowered himself over the edge of the precipice.
Se trata de un arbolillo o arbusto con forma de cono ancho, de hasta 10 m de altura, presente en los Estados Unidos sudorientales.	It is a small tree or a shrub shaped like an ample cone, up to 10 m tall, present in the south-eastern USA.
Cuentan que la diosa Palas Atenea, para inmortalizar su gloria y su memoria, la transformó en un arbolillo que fue bautizado con su nombre.	They were narrating that the goddess Pallas, in order to immortalize her glory and memory, did transform her in a sapling, which was christened after her name.
Normalmente presentada injertada a un árbol o arbolillo, esta variedad es particularmente decorativa por el porte péndulo de las ramas largas que del injerte llegan generalmente al suelo.	Normally presented as a grafting to a tree or sapling, this variety is particularly decorative because of its long, pendulous branches which, from the point of grafting, are generally capable of reaching the ground.
En Italia, donde es cultivado con fines ornamentales, según la zona climática, se desarrolla como un arbolillo o como un arbusto perenne, o incluso en algunas zonas como herbácea anual, dado que no soporta mucho frío invernal.	In Italy, where it is cultivated for ornamental purpose, depending on the climate zones, develops as a small tree or as a perennial shrub or as annual herbaceous, seen that it does bear the winter cold.
Con la sabiduría que da la experiencia, vemos que, probablemente, el pequeño arbolillo del inicio de una reconciliación que podría haber evitado un conflicto posterior nunca se convirtió en un roble más robusto porque no se contó con el apoyo y el ánimo internacionales adecuados.	With the value of hindsight, one sees that, possibly, the small sapling of the beginning of a reconciliation that might have avoided later conflict never grew into a stronger oak because there was not the right international support and encouragement.
Arbolillo dioico del sudeste asiático, la Suregada multiflora puede alcanzar los 12 m de altura.	Small dioecious tree of South-East Asia, the Suregada multiflora can be 12 m tall.
Día tras día, semana tras semana, la planta iba creciendo, hasta que se convirtió en un arbolillo hecho y derecho.	Day after day, and week after week, till the plant became quite a tree.