arboles antiguos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La corteza es grisácea y muy arrugada, lo cual hace que incluso ejemplares muy jóvenes parezcan árboles antiguos.	The bark is gray and very wrinkled, looking even young trees similar very old exemplars.
La villa tiene un jardín bellísimo con árboles antiguos y jóvenes, robles, cipreses, muchos olivos, plantas ornamentales, árboles frutales, céspedes y prado.	The villa has a wonderful garden with mature and young trees, oive trees, ornamental plants and bushes.
Puede caminar de 4 a 5 horas en este misterioso bosque con musgos colgantes, bromelias y árboles antiguos de helechos gigantes, que pueden tener más de 12 m de altura.	You can take a walk of 4 to 5 hours in this mysterious forest with hanging mosses, bromeliads and ancient giant fern trees of up to 12 m high.
Fue construido troncos enteros de árboles antiguos, en parte, con, las vigas de apoyo de la más reciente, Por ejemplo, dom. en el pasaje de ancho desde el salón a la cocina.	It was built partly ancient whole tree trunks with, the beams supporting the newer, Sun e.g. in the wide passage from the living room to the kitchen.
Ha trabajado contribuyendo al inventario de geófitos en la costa siria, y ahora está trabajando en una contribución para registrar los árboles antiguos y notables de las montañas costeras sirias.	Worked on Contribution to the inventory of Geophytes in the -Syrian coast, and now is working on a contribution to register the ancient & remarkable trees of the Syrian coastal mountains.
Al otro extremo del foso, en su lado norte, otro mirador le permitirá contemplar la fauna, a través de cinco bellos arcos ojivales.Posee una vegetación muy variada con árboles antiguos y exóticos.	At the other end of the moat, on the north side, it another viewpoint to watch the animals through five beautiful pointed arches.The park has very varied vegetation, with ancient and exotic trees.
Sus calidades son aparentes en su excepcional paisaje urbano con sus largas calles, sus casas con columnas construidas en una exuberante diversidad de estilos y de colores, asimismo sus numerosos arboles antiguos ornando los espacios públicos y los jardines privados.	Its qualities are to be found in its outstanding townscape of wide streets, colonnaded houses built in an exuberant variety of styles and colours, and many mature trees in the public open spaces and private gardens.
La villa tiene un jardín mágico de 2,158m2 que contienen muchos árboles antiguos.	The villa has a magical garden of 2,158m2 containing many ancient trees.
Se ven espectaculares colinas cerca de los Alpes, bajo los árboles antiguos.	They look spectacular near Alpine hills, under the ancient trees.
Los Olmos está enclavado entre una arboleda de árboles antiguos de live oak.	The Elms is nestled among a grove of old live oak trees.
La villa es famosa por sus jardines, sus maravillosas fuentes, cascadas y árboles antiguos.	The villa is famous for its gardens, marvelous fountains, waterfalls, and ancient trees.
Aquí se siente la frescura, bajo de los árboles antiguos y frondosos.	Here, one feels the freshness, sitting under the old, majestic, leafy trees.
En un gran parque con árboles antiguos, que será recibido por las ardillas y pájaros.	In a large park lined with ancient trees, you will be greeted by squirrels and birds.
Es un parque de grandes árboles antiguos y una enorme variedad de especies vegetales.	A park full of huge, very old trees and a plethora of plant species.
Descripción En un gran parque con árboles antiguos, que será recibido por las ardillas y pájaros.	Description In a large park lined with ancient trees, you will be greeted by squirrels and birds.
Si el hollín proviene de árboles antiguos (troncos de árboles), la fecha podría ser demasiado antigua.	If the soot is from old trees (tree trunks) the date could be too old.
El hotel se encuentra ubicado a las afueras de Feuchtwangen, rodeado de inmensos árboles antiguos.	You can find our hotel on the outskirts of Feuchtwangen surrounded by huge old trees.
La conservación de los árboles antiguos y la reserva de espacios para jardinería y cultivo.	Preservation of the original trees and planning for space for planting and gardening.
También ofrece agradables vistas de los árboles antiguos a través de la pantalla de madera y del jardín interior.	It also offers pleasant views of the ancient trees through the wood screen and from the indoor garden.
Los árboles antiguos, los árboles majestuosos asumen un papel mucho mayor en esta activación de lo que ustedes imaginan.	The ancient trees, the grand trees carry a far greater role in this activation than you realize.