arbol de piedra
- Ejemplos
Increibles formaciones rocosas como el famoso Árbol de Piedra. | Incredible rock formations as the famous Stone Tree. |
El árbol de piedra es el más conocido de estas formaciones rocosas. | The stone tree is the best known of these rock formations. |
La entrada Árbol de piedra- Potosi aparece primero en Bolivia es turismo. | La entrada Stone tree- Potosi aparece primero en Bolivia is tourism. |
La formación más conocida es la llamada Árbol de Piedra. | The most famous is Arbol de Piedra. |
En un paseo con Shirley, sería barrido por ese árbol de piedra. | On a shirley walk, i'd be winded by that stoner tree. |
Árbol de Piedra (4412m) - Un árbol de piedra que se ha tallado con los vientos arenosos. | Arbol de Piedra (4412m) - a stone tree that has been carved out of the howling, sandy winds. |
También visitará el Árbol de Piedra, una formación rocosa de más de ocho metros de altura. | Next stop will be at the Stone tree; a rock formation of over eight meters high. |
Visitaremos el Árbol de Piedra (estructura rocosa con la forma de un árbol) y la Laguna Colorada. | We will visit the Stone Tree which is tree shaped geological structure and the Red lagoon (Laguna Colorada). |
La siguiente parada es en el Árbol de Piedra, una formación rocosa de más de ocho metros de altura. | The next stop is at the Árbol de Piedra (Stone Tree), a rock formation of more than eight meters high. |
El hecho de que sea diferente y singular ha provocado que el Roque Cinchado se le llame popularmente el Árbol de Piedra. | The fact that it is so different and singular led to the Roque Cinchado being commonly known as the Árbol de Piedra or Stone Tree. |
Visitaremos el famoso Árbol de Piedra y en el camino conoceremos otro habitante de la zona: la vicuña silvestre, camélido de alta y fina figura. | We will visit the Stone Three and on the way we will meet the wild vicuña, camelid with a fine and high figure. |
Visita: En la ruta apreciaremos de la magnifica vista del volcán activo Ollague, lagunas Cañapa, Hedionda, Chiarcota y Honda, árbol de piedra y laguna Colorada. | Visits: In the route we will appreciate of it magnifies it view of the active volcano Ollague, lagoons Cañapa, Stinking, Chiarcota and Sling, stone tree and Red lagoon. |
Antes de llegar a su destino para este día, aún verá el árbol de piedra, una formación rocosa de más de 8 m de altura, y la Laguna Colorada. | Before you arrive at your destination for this day you will get to see the stone tree, a rock formation of more than 8 m high, and Laguna Colorada. |
Según se avanza, pasará por el Desierto de Silolí para visitar el famoso Árbol de Piedra, una formación rocosa con forma de árbol, el cual ha sido erosionado. | Further on you will pass through the Silolí Desert and see the famous Árbol de Piedra, a rock formation in the shape of a tree that was eroded by erosion. |
Después de aproximadamente 170 kilometros de maravillosos paisajes, el camino serpentea hasta el muy fotografiado Árbol de Piedra en el Desierto de Siloli, a 18 km al norte de Laguna Colorada. | After approximately 170km of rough bumping through marvelous landscapes, the road winds down to the muchphotographed Árbol de Piedra (Stone Tree) in the Desierto Siloli, 18km north of Laguna Colorada. |
Luego pasará por el desierto de Silolí y verá el Árbol de Piedra y la Laguna Colorada, que se encuentra a una altitud de 4.300 m. Aquí cerca también se encuentra su alojamiento para esa noche. | Afterwards you will go through the Silolí desert and you will see the Stone Tree and Laguna Colorada, the red lake, which is situated at an altitude of 4,300 m. |
Día 05: Laguna Colorada – Lagunas – Salar de Chiguana – San Juan La salida es después del desayuno, para visitar el desierto de Siloli donde se observa el Árbol de Piedra, roca de origen volcánica. | Day 05: Colorada Lagoon–Lagoons–Chiguana Salt Flat–San Juan The departure is after breakfast, in order to visit the Siloli Desert where we will watch the Árbol de Piedra, a rock of volcanic origin. |
Día 05: Laguna Colorada – Lagunas – Salar de Chiguana – San Juan La salida es después del desayuno, para visitar el desierto de Siloli donde se observa el Árbol de Piedra, roca de origen volcánica. | Day 05: Colorada Lagoon–Lagoons–Chiguana Salt Flat–San Juan The departure is after breakfast, in order to visit the Siloli Desert where we will watch the Árbol de Piedra, a rock of vulcanic origin. |
También puede ir a la maravillosa Reserva Eduardo Avaroa con Laguna Verde, Laguna Colorado, el Árbol de Piedra, donde admiraremos los elegantes flamencos que habitan en la zona. | You will also have the amazing option to visit the Eduardo Avaroa Reserve featuring Laguna Verde, Laguna Colorado, Arbol de Piedra (the stone tree) and where you can admire the gracefulness of the colorful flamingoes which inhabit the area. |
Desde aquí la ruta continua hacia el famoso árbol de piedra, y luego se pasa por la lagunas Cañapa, honda, hedionda, el salar de Chigüana y el pueblo de san Juan en donde puede encontrar los servicios básicos. | From here the continuous route to the famous stone tree, and then passes through the lagoons Cañapa, honda, smelly, the salar de Chigüana and the town of San Juan where you can find the basic services. |
