araz

Traductor
Ejemplos

Irina ingresó al Instituto Pedagógico, Araz, en la Escuela Politécnica.	Irina entered the Pedagogical Institute, Araz - in the Polytechnic.
Gracias por invitarme aquí, Sra. Araz.	Thank you for inviting me here, Mrs. Araz.
Jack, creo que hemos encontrado a Araz y a su hijo.	We've found Araz and his son.
Esto causa especial preocupación en la red de distribución de agua de Araz.	This case causes specific concern in Araz Water Network.
Entonces el territorio de Albania se extendía desde el río Araz hasta el castillo Khunakert (región Kazaj-Borchali).	Then the territory of Albania stretched from the River Arax up to Khunakert castle (Kazakh-Borchali region).
Por ejemplo, se vierten directamente al río Araz 2,1 millones de metros cúbicos diarios de agua contaminada sin depurarla regularmente.	For example, 2.1 million cubes/day of contaminated water are directly spilled into Araz river without being regularly refined.
El agua de los ríos Kur y Araz y de los embalses no son suficientes para abastecer a toda la población.	The rivers Kur and Araz and reservoirs cannot provide enough water to meet the needs of the entire population.
Giramos luego a la derecha, hacia la sala de cine Araz cuando de repente salió una anciana de una de las puertas.	Then we turned to the right towards the Araz Movie Theatre, when suddenly an old lady appeared in one of the doors.
Los ríos desembocan en el mar Caspio, al este del país, en tres cuencas hidrográficas principales – la cuenca del Caspio, la cuenca Kur y la cuenca del Araz.	All the rivers drain into the Caspian Sea, to the east, through the three main river basins–the Caspian, Kur and Aras basins.
La gama especial de Araz Bistro & Bar ofrece bocadillos ligeros y deliciosos, ensaladas, pasteles y repostería húngara e internacional, especialidades de café y una amplia variedad de bebidas.	The Araz Bistro & Bar's special range features light and tasty sandwiches, salads, unique international and Hungarian cakes and pastries, coffee specialities and a wide range of drinks.
El proceso legal, presidido por Araz Huseynov, indica notablemente la dependencia del sistema judicial en el poder ejecutivo y el uso de juicios para presionar políticamente a los disidentes y para represiones, particularmente en contra de la libertad de expresión, pensamiento y autoexpresión.	This legal trial chaired by Araz Huseynov strikingly indicates the dependence of the judicial system on the executive power and the use of trials for political pressure on dissidents and repressions, particularly against freedom of speech, thought and self-expression.
Su nombre es Dina Araz. Inmigró a EE.UU. hace cinco años.	She emigrated to the US five years ago.
El río Araz está contaminado principalmente por afluentes procedentes del territorio de Armenia y de los territorios azerbaiyanos ocupados.	Araz river is contaminated mostly by tributaries running into it from the territory of Armenia and occupied Azerbaijani territories.
El bistró Araz sirve un desayuno buffet diario con platos fríos y calientes, así como cocina mediterránea para almorzar y cenar.	Araz Bistro serves hot and cold buffet breakfast every morning and Mediterranean cuisine for lunch and dinner.
El Hotel Continental Zara Budapest también goza de uno de los mejores restaurants de cena elegante de la ciudad, el Restaurante Araz.	Continental Hotel Zara Budapest also boasts one of the best fine dining restaurants in the city, Araz Restaurant.
El bistró Araz sirve un desayuno bufé todos los días, que incluye platos fríos y calientes. Para el almuerzo y la cena se ofrece cocina mediterránea.	Araz Bistro serves hot and cold buffet breakfast every morning and Mediterranean cuisine for lunch and dinner.
El reino estabasituado en el territorio alrededor del lago Urmiay a lo largo del río Araz (actual Azerbaiyán del Sur, Kurdistán iraní, y algunas zonas de Azerbaiyán del Norte en diferentes períodos).	The kingdom was located around Lake Urmia and along the River Arax (Southern Azerbaijan, Iranian Kurdistan, and in different periods some areas of the Northern Azerbaijan).