arabizar
- Ejemplos
Antes de la actual rebelión en Darfur, el Ejército Popular de Liberación del Sudán (EPLS) libró una guerra contra el gobierno central sudanés en oposición a la política de arabizar e islamizar a los pueblos del sur. | Prior to the current rebellion in Darfur, the SPLA (Sudan People's Liberation Army) waged a war against the central Sudanese government in opposition to its policies of Arabizing and Islamizing the peoples of the south. |
Era una estrategia para arabizar, y quiero decir justamente esto: no islamizar, sino arabizar, una zona habitada por quienes en muchos documentos oficiales del Gobierno sudanés eran denominados los «monos de Darfur», en otras palabras los habitantes de Darfur. | It was a strategy to Arabise – and I mean just that: not to Islamise, but to Arabise – an area inhabited by what many official Sudanese Government documents termed the ‘Darfur monkeys’, in other words the people of Darfur. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
