arañazos

arañazo

Protege tu Huawei Ascend G7 de derrames accidentales y arañazos.	Protect your Huawei Ascend G7 from accidental spills and scratches.
Aunque muy poquito, son extremadamente resistentes a golpes y arañazos.	Although very light, are extremely resistant to shock and scratches.
Límpielo con objetos suaves para evitar arañazos y daños.	Wipe it with soft objects to avoid scratches and damages.
Summerly Quartz es resistente a grietas, arañazos y manchas.	Summerly Quartz is resistant to cracks, scratches and stains.
Con melanina especialmente resistente a arañazos en su parte exterior.	With melanin especially resistant to scratches on his outside.
El cuarzo es resistente a las grietas, arañazos y manchas.	Quartz is resistant to cracks, scratches and stains.
Además, protege su PC de arañazos, caídas y suciedad.	Besides, it protects your PC from scratches, drops and dirt.
Con este método, evitará arañazos en su vidrio.	With this method, you will avoid scratches on your glass.
Además, es resistente a golpes, arañazos y huellas dactilares.	In addition, it is resistant to shock, scratches and fingerprints.
Tenues arañazos son evidentes pero difíciles de detectar con el ojo.	Faint scratches are evident but hard to detect with the eye.
Exterior muy resistente que protege contra el tiempo y posibles arañazos.	Very resistant exterior which protects against the weather and possible scratches.
Taza y plato están en excelente estado, sin chips ni arañazos.	Cup and saucer are in excellent condition, no chips or scratches.
Ultraplano e ingrávido, con protección total contra caídas y arañazos.	Ultra-slim and weightless, featuring complete protection from drops and scratches.
Tejido resistente diseñado para repeler líquidos y proteger de los arañazos.	Durable fabric designed to repel liquids and protect against scuffing.
¡Con la pluma de rodillos borrable, no más arañazos ni errores!	With the eraseable roller pen, no more scratches and mistakes!
Pero llegaron los primeros arañazos en su escudo de armas.	But there came the first scratches on his escutcheon.
Ahora tienes las herramientas MAGIC para la eliminación de arañazos.	Now you have the MAGIC tools for scratches removal.
Se utiliza principalmente para eliminar arañazos profundos por metal.	It is mainly used for removing deep scratches by metal.
La gente lo trata con alcohol y arañazos y heridas.	People treat it with alcohol and scratches and wounds.
Defina un área editable que incluya las marcas de arañazos.	Define an editable area that includes the scratch marks.