arándanos rojos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Me hubiera prestado atención a los arándanos y arándanos rojos.	I would have paid attention to the cranberries and lingonberries.
Como postre, se sirve con frecuencia tarta Alexander (con frambuesas o arándanos rojos).	For dessert there is often Alexander Torte (with raspberries or cranberries).
Como postre, se sirve con frecuencia tarta Alexander (con frambuesas o arándanos rojos).	As a dessert there is often Alexander Torte (with raspberries or cranberries).
Meter los arándanos rojos en agua hirviendo y dejarlos hervir durante aproximadamente 15 minutos.	Cook the lingonberries for approximaterly 15 minutes in boiling water.
Septiembre: setas y bayas (arándanos rojos)	September: mushrooms and berries (cranberries)
Los arándanos rojos proceden de Canadá.	The cranberries originate from Canada.
Suba el fuego a medio alto y cocine hasta que los arándanos rojos estallan, acerca de otro 10 acta.	Raise the heat to medium high and cook until the cranberries burst, about another 10 minutes.
La orilla virgen está cubierta por una gran variedad de plantas silvestres, entre otras, droseras y arándanos rojos.	The pristine shoreline is home to a wide variety of plants, including sundew and cranberries.
Por ejemplo, la vitamina C comprende arándanos rojos, PP, A, B1, B2, potasio, magnesio, fósforo y hierro.	For example, vitamin C comprises lingonberries, PP, A, B1, B2, potassium, magnesium, phosphorus and iron.
Eso sí, será difícil que batas el récord actual: ¡27,98 kilos de arándanos rojos en una hora!	The current record will be a tough one to beat, though–27,98 kilograms of lingonberries in an hour!
En los bosques crecen arándanos, fresas salvajes, bayas del saúco, moras boreales, arándanos rojos, serbas y muchos otros tipos de bayas.	In the forests and plains grow blueberries, wild strawberries, cloudberries, lingonberries, rowanberries, elderberries and many more.
Los arándanos rojos forman parte de la familia de las Ericaceae y son imprescindibles para la cena de acción de gracias en Estados Unidos.	The cranberry belongs to the heather family and is indispensable for every Thanksgiving menu in the USA.
Cebollas, ajo, arándanos y arándanos rojos, miel, etc. cura el dolor en la garganta, reduce la temperatura, alivia el resfriado común, fortalece el cuerpo.	Onions, garlic, cranberries and lingonberries, honey, etc. cure pain in the throat, reduce temperature, ease the common cold, strengthen the body.
Espere a que hierva y luego bájelo a fuego lento por hasta 10 minutos, o hasta que los arándanos rojos estén hidratados y las manzanas blandas.	Simmer for up to 10 minutes, or until the cranberries are plump and the apples are tender. Remove the cinnamon stick.
Por lo tanto, las personas que tienen, o que alguna vez han tenido cálculos renales, no deben consumir grandes cantidades de arándanos rojos o usar suplementarios de arándano rojos.	Therefore, individuals who have or who ever have had kidney stones should not consume very large amounts of cranberries or use supplemental cranberry products.
Se utilizan ocho carros de arándanos rojos para un solo lote, y se necesitan 20 lotes para producir los 60.000 frascos de 800 g cada uno que se están produciendo hoy.	Eight trolleys of lingonberries are used for a single batch, and it takes 20 batches to produce the 60,000 jars containing 800 g each that they're producing today.
Lanttulaatikko a) postre tradicional navideño confeccionado a base de arándanos rojos y las sobras de las gachas de avena del desayuno (todavía muy popular en las remotas regiones de Carelia del Norte)	Lanttulaatikko a) a traditional winter dessert made of stewed lingonberries and leftover breakfast porridge (still popular in remote regions of northern Karelia)
Sería conveniente para ambos, la explotación forestal y aparezcan frutos del bosque en tales recortes: arándanos rojos, azules y negros, frambuesas, fresas, moras —dependiendo de la calidad de los suelos—.	It would be convenient both for lumbering, and forest berries on such cuttings would appear: cranberries, blueberries, bilberries, raspberries, strawberries, blackberries—depending on the quality of soils.
El tiempo de ebullición preciso varía según la calidad de los arándanos rojos, y la mirilla le permite al operador evaluar el progreso del proceso y ver cuando la mermelada está lista.	The precise boiling time varies depending on the quality of the lingonberries, and the sight glass allows operator to assess the progress of the process and see when the jam is ready.
Cocine a fuego medio hasta que la salsa comience a hervir, reduzca el fuego y cocine a fuego lento durante unos 30 minutos o hasta que los arándanos rojos y los mangos estén suaves.	Cook over medium high heat until the sauce starts to boil, reduce the heat and cook for about 30 minutes or until the cranberries and mangoes are soft.