aquitania

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Aquitania exists halfway between your home and a dream.	Aquitania existe a medio camino entre su casa y un sueño.
Once upon a time there was a place called Aquitania.	Érase una vez fue un lugar llamado Aquitania.
Pardon me, when does the boat train from the Aquitania arrive?	Disculpe. ¿Cuándo llega el tren con los pasajeros del Aquitania?
Why do I have to go to Aquitania?	¿Por qué tengo que ir a Aquitania?
Why do I have to go to Aquitania?	¿Por qué debo ir a Aquitania?
Many Celts were displaced in Aquitania or were enslaved and moved out of Gaul.	Muchos celtas fueron desplazadas en Aquitania o fueron esclavizados y se mudó de la Galia.
The road measures 2,400 stadii and ends at the border between Aquitania and Iberia.	Esta vía mide 2.400 estadios y acaba justo en la frontera entre Aquitania e Iberia.
Of course, he must cross on the Aquitania.	Tendrá que tomar el Aquitania, claro.
You're going to Aquitania.	Usted se va a Aquitania.
You're going to Aquitania.	Tú vas a Aquitania.
Aquitania offers in depth tours of its estate and grounds only a few minutes beyond Cousiño-Macul.	Aquitania ofrece tours en profundidad sobre sus tierras a solo minutos de Cousiño-Macul.
From the 760 main military efforts of Pipino they were centered in the conquest of Aquitania.	Desde el 760 los principales esfuerzos militares de Pipino se centraron en la conquista de Aquitania.
In 418, by agreement with Constantius, Wallia's Goths accepted land to farm in Aquitania.	En 418, por un acuerdo con Constancio, los godos de Walia aceptaron tierra para cultivar en Aquitania.
The coalition was defeated and after the battle the greater part of Aquitania surrendered to the Roman.	La coalición fue vencida y, tras la batalla, la mayor parte de Aquitania se rindió al romano.
Viña Aquitania, the first plantations were with strains from Bordeaux France, present in Chile since the end of the 19th century.	Viña Aquitania, las primeras plantaciones fueron con cepas de Burdeos Francia, presente en Chile desde finales del siglo XIX.
The refined Pullman Bordeaux Aquitania offers its guests high quality services, right near the charming lake of Bordeaux.	El elegante Pullman Bordeaux Aquitania ofrece a sus huéspedes servicios de alta calidad, en las inmediaciones del encantador lago de Burdeos.
In fact, Aquitania is famous for the quality of its breaking waves and the numerous sports along its 250 kms.	En realidad, Aquitania es famosa por la calidad de sus olas rompientes y los numerosos deportes a lo largo de sus 250 km.
Pyrenean erosion still provides the Aquitania Basin to the north and the Ebro basin to the south with sediments.	La erosión de los Pirineos sigue suministrando sedimentos que rellenan las cuencas de Aquitania al norte y del Ebro al sur.
Within the city you can visit Viña Santa Carolina winemakers (founded in 1987) and Viña Aquitania winemakers, founded by French oenologists more recently in 1984.	Dentro de la ciudad, es posible visitar la Viña Santa Carolina (desde 1987) y la Viña Aquitania, fundada por enólogos franceses más recientemente, en 1984.
Aquitania had been abandoned to the Visigoths, the Burgundians had created their own kingdom, and northern Gaul was nearly abandoned to the Franks.	Aquitania se había abandonado a los visigodos, los borgoñones habían creado su propio reino, y el norte de la Galia fue abandonado casi a los francos.