aquellos años

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Todo el producto de aquellos años perdidos será quemado.	All the produce of those wasted years will be burned up.
El registro de Jones durante aquellos años pioneros parece claro.	Jones's record during those early years seems clear.
Entonces, aquellos años terribles, aspiraban a construir no solo es hermoso, sino también para siempre.	Then, those terrible years, aspired to build not only it is beautiful, but also forever.
¿Cómo fueron aquellos años con Windham Hill? ¿Fue una experiencia satisfactoria?	Was the time you spent at Windham Hill a satisfactory experience?
Antigua fue una ciudad de gran esplendor durante aquellos años.	Antigua was a city of great splendor during those years.
Nunca ha sido Nicaragua tan soberana como en aquellos años.	Never has Nicaragua been as sovereign as in those years.
Desde luego, su amiga se sintió mal todos aquellos años.	Of course, her friend felt bad all those years.
Como he dicho, nunca hablaba mucho de aquellos años.	Like I said, she never spoke much about those years.
Tiempo después solíamos conversar con mi papá sobre aquellos años.	Later we used to talk to my dad about those years.
En aquellos años los parques eran espacios muy concurridos.	In those years the parks were very used spaces.
Por aquellos años era más fácil adquirir un piano.	By that time it was easier to buy a piano.
La situación actual tiene muy poco que ver con aquellos años.	The current situation has very little in common with those years.
En aquellos años se vivía psiquicamente el holocausto nuclear.	In those years, the nuclear holocaust was lived psychically.
La idea de Maritain no era completamente nueva por aquellos años.	In the those years Maritain's idea was not entirely new.
En aquellos años, se delinea la personalidad de Simona. Su espiritualidad.	In those years, outlines the Simona's personality, her spirituality.
Gracias por dejarme quererte en aquellos años.	Thank you for letting me like you in those years.
¿Qué es lo que defendía el joven Yturralde en aquellos años?	What ideas was the young Yturralde defending in those years?
¿Alguna vez piensas en lo que pasó en aquellos años?	Do you ever think about what happened all them years ago?
Pero los dos lo hicieron funcionar todos aquellos años.	But the two of you made it work for all those years.
En aquellos años iniciamos también las primeras exportaciones al mercado exterior.	Those years also saw the first exports to foreign markets.