aquatico

Traductor
Ejemplos

Bar Aquatico - Located on Praça das Águas, with drinks, juices, snack and fast-food orders.	Bar Acuático - Situado en la Plaza de las Aguas, con bebidas, jugos, bocadillos y comida simples.
Sports harbour 5 km, golf course 400 m, riding stables 500 m. Nearby attractions: Parque Aquatico Aguadiver 7 km.	Puerto deportivo 5 km, campo de golf 400 m, centro ecuestre 500 m. Atracciones en los alrededores: Parque Aquatico Aguadiver 7 km.
According to the commander of Subgrupamento Search, Resgate e Salvamento Aquático do..	De acuerdo con el comandante de Subgrupamento Buscar, Resgate e Salvamento Aquático do..
Mundo Aquático S.A. websites may contain links to other websites on the internet.	Los sitios web de Mundo Aquático S.A. pueden contener enlaces a otros sitios de internet.
The surrounding area offers hiking conditions to, bicycle, horse and buggy, canoeing, ski aquático e ténis.	Los alrededores ofrecen condiciones de senderismo para, de bicicleta, caballo y el coche, piragüismo, ski aquático e ténis.
Subscription to the Zoomarine Newsletter implies agreement to periodically receive information, promotional and advertising materials deemed relevant by Mundo Aquático S.A.	La suscripción al boletín Zoomarine implica la aceptación para recibir, periódicamente, información, materiales promocionales y publicitarios considerados pertinentes por Mundo Aquático S.A.
Misuse of services and content provided by Mundo Aquático, S.A., such as chat rooms, news groups, forums, blogs, personal web pages, etc.	Uso indebido de servicios y contenidos puestos a disposición de los usuarios por Mundo Aquático, S.A., como chats, grupos de noticias, foros, blogs, páginas personales, etc.
The database is owned by Mundo Aquático S.A. and access is restricted to the entity responsible for processing of the data and dispatch of the newsletter.	La base de datos es propiedad de Mundo Aquático, S.A. y su acceso está limitado a la entidad responsable del tratamiento de los datos y envío del boletín.
Zoomarine's websites are registered domains and the service provided though them falls under the responsibility of Mundo Aquático - Parques Oceanográficos de Entretenimento Educativo, S.A., whose head offices are situated at Av.	Los sitios web Zoomarine son sitios registrados y el servicio que en ellos se proporciona es responsabilidad de Mundo Aquático - Parques Oceanográficos de Entretenimento Educativo, S.A., con domicilio social en Av.
Mundo Aquático, S.A. reserves the right to make changes and corrections, suspend or close the websites whenever considered appropriate and without the need to provide advance notice to users.	Actualización de Contenidos Mundo Aquático, S.A. se reserva el derecho a realizar modificaciones y correcciones, suspender o cerrar los sitios web cuando lo crea conveniente y sin necesidad de avisar con antelación a los usuarios.
Any violation of the provisions of this point will be considered a violation of the legitimate intellectual property rights of Mundo Aquático, S.A.'s on the websites and on the contents thereof.	Cualquier transgresión de lo dispuesto en este punto será considerada un ataque a los legítimos derechos de propiedad intelectual de Mundo Aquático, S.A. sobre los sitios web y sobre los contenidos de los mismos.
The display, reproduction, distribution, amendment, transmission or use of the contents in any way for any public or commercial purpose without the express prior written consent of Mundo Aquático, S.A. is not permitted.	No se permite exhibir, reproducir, distribuir, modificar, transmitir o utilizar los contenidos bajo forma alguna, y para ningún propósito, público o comercial, sin el previo y expreso consentimiento por escrito de Mundo Aquático, S.A.
Aconchego Aquático Nova Almeida Situated near a river, Aconchego Aquático is located 300 metres from Nova Almeida city centre and features free breakfast buffet, a pool for fishing and 24-hour front desk service.	Aconchego Aquático Nova Almeida El Aconchego Aquático se encuentra cerca de un río, a 300 metros del centro de la ciudad de Nova Almeida, y ofrece desayuno buffet gratuito, una piscina para la pesca y recepción abierta las 24 horas.
The Agent's data collected within the scope of access to the Zoomarine Agent Portal is processed automatically and is provided on a mandatory basis, as it is essential for the provision of the Service by Mundo Aquático, S.A.	Los datos del Agente, recopilados en virtud de la inscripción en el Portal del Agente Zoomarine, son procesados automáticamente y son de carácter obligatorio e indispensables para la prestación del servicio por parte de Mundo Aquático, S.A.
The Terms and Conditions, Privacy Policy and Cookie Policy contained herein cover all the websites belonging to the Mundo Aquático, S.A. brands, products or services, such as the site that you are currently visiting.1.	Los Términos y Condiciones, la Política de Privacidad y la Política de Cookies aquí transcritos se aplican a todos los sitios web de marcas, productos o servicios de la empresa Mundo Aquático, S.A., como es el caso del sitio web en el que se encuentra.1.
As the Internet is an open network, the data that circulates on it may be viewed and used by third parties, thus Mundo Aquático, S.A. can only guarantee the security of data stored internally and that it owns.	Debido a que internet es una red abierta, los datos que por ella circulan pueden ser vistos y utilizados por terceros, por lo que Mundo Aquático, S.A. solo puede garantizar la seguridad de los datos almacenados internamente y que sean de su propiedad.
Liability Mundo Aquático, S.A. assumes no liability for the use of uncertain, incomplete or outdated personal data provided by users.	Mundo Aquático, S.A. no asume responsabilidad alguna derivada del uso de datos personales incorrectos, incompletos o no actualizados facilitados por los usuarios.
Mundo Aquático, S.A. reserves the right to amend these Terms and Conditions at any time or revise the Privacy Policy contained herein.	Mundo Aquático, S.A. se reserva el derecho de modificar, en cualquier momento, las presentes Condiciones y Términos o de revisar la Política de Privacidad, aquí transcritas.
Mundo Aquático S.A. undertakes not to give or disclose the data to third parties or to use this data for commercial or promotional purposes, unless it has expressly consented to this or it arises from legal obligations.	Mundo Aquático S.A. se compromete a no ceder o difundir los datos a terceros, ni a utilizarlos con fines comerciales o promocionales, a no ser que el usuario dé expresamente su consentimiento o se vea obligada por la ley vigente.