aproximar

Cuando aproximamos una integral usando rectángulos cometemos un error.	When approximating an integral using rectangles we make an error.
Nuestro cuerpo físico está cambiando mientras nos aproximamos al Punto Cero.	Our physical body is changing as we approach Zero Point.
Y ahora nos aproximamos, si ustedes lo permiten.	And now we are coming closer, if you will allow.
Una vez más nos aproximamos a los fundamentos de la Existencia.	Once again we approach the fundamentals of Existence.
Miércoles Junio 8, 2005 Nos aproximamos al Cabo San Vicente.	Home Blog Wednesday June 8, 2005 We approach San Vicente.
Con liderazgo interactivo, aproximamos los gestores y los colaboradores.	With interactive leadership, we bring together managers and employees.
Están cada vez más desesperados mientras nos aproximamos al cambio.	They are getting desperate as we near the change.
Desde esta distancia nos aproximamos a estos documentos.	From a distance we inch closer to these documents.
El león se puso a rugir cuando nos aproximamos.	The lion began to roar as we approached.
Cuando nos aproximamos a grupos sociales concretos, la situación es incluso más problemática.	When we zoom into specific social groups, the situation is even more problematic.
Si nos aproximamos, sufriremos muchas bajas.	If we approach, we will suffer many casualties.
Así, a través de diferentes entradas nos aproximamos a la Morada de la Solemnidad.	Thus, through different gates we approach the Abode of Solemnity.
Entre tanto, intento decir que nos aproximamos demasiado deprisa.	In the meantime, I'm trying to tell you we're coming in too fast.
Nos aproximamos a los casos desde perspectivas distintas.	We look at cases from different angles.
Cuando nos aproximamos a Zakhyntos, por ejemplo Argassi, se incrementa de nuevo la masificación.	When we approach Zakhyntos, for example Argassi, increases again the overcrowding tourism.
Si nos aproximamos a las situaciones de forma realista, entonces no habrá consecuencias inesperadas.	If we approach things realistically, there will be no unexpected consequences.
Al fin aplaudieron los oyentes, y nos aproximamos despacio.	While the surrounders were applauding, we slowly got nearer.
Nuestra respuesta determina mucho de la manera como nos aproximamos a relaciones y a prioridades.	Our answer determines much in the way we approach relationships and priorities.
Estamos una vez más en noviembre y nos aproximamos al Adviento.	So it was November again and we approach advent.
Nos aproximamos a que cada celda debería tomar de 10 a 25 minutos para completarse.	We approximate that each cell should take 10-25 minutes to complete.