aprovisionar

to supply

O bien, puede utilizar sus propias herramientas para aprovisionar máquinas.	Or, you can use your own tools to provide machines.
Haga clic en Instalar para aprovisionar AD RMS en el equipo.	Click Install to provision AD RMS on the computer.
Necesita una manera de aprovisionar cuentas en ShareFile.com.	You need a way to provision accounts into ShareFile.com.
Proceda de la siguiente manera para aprovisionar los teléfonos: 1.	Proceed as follows to provision phones: 1.
Puede aprovisionar aplicaciones y escritorios en sistemas operativos Windows Server compatibles.	You can provision applications and desktops on supported Windows server operating systems.
MCS crea copias de una imagen maestra para crear y aprovisionar máquinas virtuales.	MCS creates copies of a master image to create and provision VMs.
Para aprovisionar e implementar recursos en Microsoft Azure, necesita: Una cuenta de Azure.	To provision and deploy resources in Microsoft Azure, you need: An Azure account.
Además de administrador, se pueden aprovisionar otros.	In addition to this administrator, you can provision additional administrators.
Potencia el administrador para gestionar, aprovisionar e implementar el tráfico desde un único portal.	Empower the admin to manage, provision and implement traffic from a single portal.
Es deseable aprovisionar tal ungüento en verano.	Such ointment is desirable for making in the summer.
A continuación, utilice la consola de Provisioning Services para aprovisionar las máquinas de ese catálogo.	Then, use the Provisioning Services console to provision machines in that catalog.
No es necesario aprovisionar piezas de repuesto adicionales.	It is not necessary to store additional parts.
Ni siquiera tienen que aprovisionar espacio de almacenamiento adicional o un host libre.	You don't even need to provision additional storage space or a spare host.
Puede crear y administrar catálogos de máquinas y aprovisionar máquinas en ellos.	Can create and manage Machine Catalogs and provision the machines into them.
Su diseño estandarizado y configuraciones flexibles permiten una red rentable y fácil de aprovisionar.	Its standardized design and flexible configurations enables cost-effective, easy to provision network.
El PAC se puede aprovisionar (distribuido una vez) al cliente manualmente o automáticamente.	The PAC can be provisioned (distributed one time) to the client either manually or automatically.
No tenemos que aprovisionar de nuevo.	We don't have to re-supply at this time.
Ahora podemos aprovisionar cintas virtuales en AWS con un clic en un botón.	We can now provision virtual tapes on AWS with the click of a button.
Reduzca el tiempo de generación de ingresos con soluciones que sean fáciles de aprovisionar.	Reduce your time to revenue with solutions that are easy to provision.
Citrix Provisioning no requiere hipervisor, por lo que se puede usar para aprovisionar máquinas físicas.	Citrix Provisioning doesn't require a hypervisor, so you can provision physical machines.