aprovechar la oportunidad

Traductor
Ejemplos

Solo tienes que abrir tus ojos y aprovechar la oportunidad.	You just got to open your eyes and seize the opportunity.
Tal vez pueda aprovechar la oportunidad para hacer un anuncio.	Perhaps I can take this opportunity to make an announcement.
No, pero se puede aprovechar la oportunidad si pasa.	No, but you can grab the opportunity if it does.
Y aprovechar la oportunidad de sentarse en el bar.	And take advantage of the opportunity seated at the bar.
Todos querían aprovechar la oportunidad de aprender a leer y escribir.	Everyone wanted the chance to learn to read and write.
Tenemos que aprovechar la oportunidad porque este es el momento.	We must seize this opportunity because the time is right.
Debemos aprovechar la oportunidad que se nos presenta hoy.	We must seize the opportunity that presents itself today.
Es hora de aprovechar la oportunidad que nos ofrece el L.1.	It is time to seize the opportunity offered by L.1.
Solo tienes que aprovechar la oportunidad que él te da.	You just have to seize the opportunities that he gives you.
Tengo que aprovechar la oportunidad cuando puedo, ya sabes.	I gotta take the opportunity when I can, you know.
Tenemos que aprovechar la oportunidad que se ofrece ante Kyoto.	We must take the opportunity that now exists, before Kyoto.
Y tú me diste la confianza para aprovechar la oportunidad.	And you gave me the confidence to jump at it.
Bueno, ¿por qué no aprovechar la oportunidad de pasar tiempo con ellos?	Well, why not take the opportunity to spend some time with them?
Es el momento para nosotros de aprovechar la oportunidad.	It is time for us to take advantage of this opportunity.
¡Bendita sea su manera de aprovechar la oportunidad!	Blessed be his way to taking advantage of the opportunity!
Pensé que podrías aprovechar la oportunidad de inspeccionarlo.	I thought you might take this opportunity of inspecting it.
Ven a aprovechar la oportunidad ahora, este es el mejor vestido.	Come and grasp the chance now, This is the best dress.
Iba a aprovechar la oportunidad por cualquier medio que fuese necesario.	I was going to seize the opportunity by any means necessary.
A veces tenemos que creer y aprovechar la oportunidad.	Sometimes you just have to believe to take a chance.
Solo debes aprovechar la oportunidad que él te da.	You just have to seize the opportunities that he gives you.